Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
onormal serös sekretion från sternotomi, sårinfektion
infecciones e infestaciones poco frecuentes: drenaje seroso anormal de la herida esternal, infección de la herida
10 via glomerulär filtration och aktiv sekretion (organisk katjontransport).
lamivudina se excreta en su mayor parte inalterada en orina por filtración glomerular y secreción activa (sistema de transporte catiónico orgánico).
emtricitabin utsöndras huvudsakligen genom glomerulär filtration och aktiv tubulär sekretion.
emtricitabina se excreta fundamentalmente a través de filtración glomerular y secreción tubular activa.
nysningar, hosta, lindrig och övergående sekretion från ögon och nos kan förekomma.
en ocasiones pueden aparecer estornudos, tos, descarga ocular y nasal leve y temporal tras la administración de una sola dosis, tras la administración de una sobredosis pueden aparecer los mismos síntomas, especialmente en gatitos susceptibles muy jóvenes.
adefovir utsöndras renalt genom en kombination av glomerulär filtration och aktiv tubulär sekretion.
adefovir se excreta por vía renal, a través de una combinación de filtración glomerular y de secreción tubular activa.
en oral engångsdos av 30 mg lansoprazol hämmar pentagastrinstimulerad sekretion av magsyra med ca 80%.
una dosis oral única de 30 mg de lansoprazol produce una inhibición de aproximadamente el 80% de la secreción de ácidos gástricos estimulada por la pentagastrina.
pemetrexed elimineras huvudsakligen oförändrad via njurarna genom tubulär sekretion och i mindre grad genom glomerulär filtration.
el pemetrexed se elimina inalterado, por vía renal principalmente mediante secreción tubular y, en menor medida mediante filtración glomerular.
eftersom angiotensin ii även stimulerar frisättningen av aldosteron, orsakar ramiprilat en minskning av aldosteron- sekretion.
dado que la angiotensina ii también estimula la liberación de aldosterona, el ramiprilato reduce la secreción de aldosterona.
hosta, heshet, trånghetskänsla i svalget, dyspné, nasofaryngit, faryngit, ökad sekretion i halsen, rinorré
tos, ronquera, tirantez en la garganta, disnea, rinofaringitis, faringitis, aumento de las secreciones faríngeas, rinorrea
onormala leverfunktionspr over, hyponatremi, hepatit, inadekvat adh - sekretion (siadh), förhöjt prolaktin
alteraciones de las pruebas de funcionalidad hepática, hiponatremia, hepatitis, síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética (siadh), aumento de prolactina
bronkopneumopati, astma, andnöd, lungstas, pleurasmärta, nästäppa, ökad sekretion i halsen, laryngit, täppta bihålor, värk i bihålorna, rinorré, halstorrhet
bronconeumopatía, asma, distrés respiratorio, congestión pulmonar, dolor pleural, congestión nasal, aumento de las secreciones de la garganta, laringitis, congestión sinusal, dolor sinusal, rinorrea, sequedad de garganta