Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ingen lägsta antikroppsnivå för skyddseffekt har fastställts för hpv vacciner.
per i vaccini hpv non è stato identificato un livello minimo anticorpale associato alla protezione.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:
en antikroppsnivå under det normala i ditt blod kan leda till att kroppens immunförsvar fungerar felaktigt.
un livello di anticorpi inferiore al normale nel suo sangue porta ad un alterato funzionamento del sistema di difesa immunitaria del corpo.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
eftersom pre- hemodialys - och hemodialyspatienter är särskilt utsatta för hbv och löper högre risk att bli kroniskt infekterade, bör det särskilt övervägas att ge ytterligare boosterdoser för att säkerställa en skyddande antikroppsnivå definierad av nationella rekommendationer och riktlinjer.
2 poiché i pazienti in pre-emodialisi ed emodialisi sono particolarmente esposti al virus dell’ epatite b e presentano un rischio maggiore di infezione cronica, deve essere tenuta in debita considerazione quale misura precauzionale la somministrazione di una dose di richiamo al fine di assicurare una copertura anticorpale così come previsto dalle raccomandazioni e dalle linee guida nazionali
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
till vaccinerade personer med nedsatt immunsystem bör administrering av ytterligare vaccinationsdoser övervägas om antikroppsnivån mot hepatit b virus ytantigen (anti- hbsag) är lägre än 10 ie/ l.
nei vaccinati con un sistema immunitario compromesso, la somministrazione di una dose addizionale di vaccino deve essere presa in considerazione qualora i titoli anticorpali contro gli antigeni di superficie del virus dell’ epatite b (anti-hbsag) risultino inferiori a 10 ui/ l.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество: