Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
denna organisation och dess medlemmar, i detta fall tveklöst även bruce harris, förtjänar stöd från europa.
questa organizzazione e i suoi aderenti e, in questo caso, anche bruce harris meritano di ricevere l'appoggio dell'europa.
be har avyttrat sina andelar av bruce power och amergen och genomför avsevärda interna omstruktureringsåtgärder, som även kommer att omfatta […].
be ha venduto la sua partecipazione in bruce power e in amergen, e ha intrapreso una significativa ristrutturazione interna che comprenderà […].
philip lowe är generaldirektör för gd konkurrens sedan 2002 och var kabinettschef hos bruce millan, dåvarande kommissionär för regionalpolitik, 1989-91.
philip lowe è direttore generale della dg concorrenza dal 2002 ed è stato capo di gabinetto di bruce millan, commissario alla politica regionale tra il 1989 e il 1991.
a) avyttring av be:s andelar i bruce power och amergen för att bygga upp kassabehållningen inom bolaget, stärka det och minska verksamhetens spridning.
a) la vendita delle partecipazioni di be in bruce power e amergen, per costituire risorse di cassa nell’impresa, rafforzarne la solidità e ridurre la portata delle attività;
jag tror till exempel att kommissionen vad gäller guatemala har alla möjligheter att göra något i fallet bruce harris och att casa alianza som redan finansieras av kommissionen och dessutom är en aktiv medlem av european network on streetchildren worldwide, som också tidigare finansierades av kommissionen, egentligen inte skulle behöva utgöra något problem i nuläget.
penso, ad esempio, che, per quanto riguarda il guatemala, la commissione abbia tutte le possibilità affinché il caso di bruce harris, vale a dire la casa alianza — che è già finanziata dalla commissione e che, per di più, è membro attivo della european network on streetchildren worldwide, anch'essa in passato finanziata dalla commissione —, non diventi un problema.
designed by bruce schneier, john kelsey, doug whiting, david wagner, chris hall, and niels ferguson. published in 1998. 256-bit key, 128-bit block. mode of operation is xts. twofish was one of the aes finalists.
concepito da bruce schneier, john kelsey, doug whiting, david wagner, chris hall e niels ferguson. pubblicato nel 1998. chiave a 256-bit, blocco a 128-bit. modalità operativa xts. twofish è uno dei finalisti aes.