Вы искали: produktinformation (Шведский - Итальянский)

produktinformation
informazioni sul prodotto

produktinformation............................................................................................................................................
44 certificazione dei medicinali..............................................................................................................................

mer produktinformation
ulteriori informazioni sul prodotto

vilseledande produktinformation
etichettatura ingannevole

framställning av produktinformation
preparare le informazioni sui prodotti

angående: hälsorelaterad produktinformation
oggetto: affermazioni relative alla salute

tillhandahålla produktinformation till kunden.
fornire informazioni sul prodotto al cliente

referensartikel: leta reda på produktinformation
riferimento: individuazione delle informazioni sul prodotto

arbetsgrupp för kvalitet på produktinformation
équipe interna per la qualità delle informazioni sui prodotti

produktinformation (produktresumé, märkning och bipacksedel)
informazioni sul prodotto (rcp, etichettatura e foglio illustrativo)

• produktinformation • läkarinformation om tysabri • patientinformationskort
• informazioni sul prodotto • informazioni su tysabri destinate ai medici • carta di allerta per il paziente

följande bestämmelser skall tillämpas vid märkning och produktinformation:
riguardo all'etichettatura e alla scheda informativa si applicano le disposizioni seguenti:

produktinformation: all information som föraren har tillgång till om systemet.
informazioni sul prodotto: tutte le informazioni sul sistema alle quali il conducente ha accesso.

när kommer kommissionen att föreslå ny lagstiftning om hälsorelaterad produktinformation?
può la commissione comunicare quando proporrà una nuova normativa in materia di affermazioni relative alla salute?

med produktinformation menas all information som föraren har tillgång till om systemet.
per «informazioni sul prodotto» s’intende ogni informazione sul sistema alla quale il conducente può accedere, comprese le istruzioni per l’uso, le specifiche tecniche, i materiali promozionali, l’imballaggio ecc.

all produktinformation ska vara faktamässigt korrekt och presenteras tydligt utan någon tvetydighet.
le informazioni sul prodotto devono corrispondere alla realtà ed essere presentate in modo chiaro e univoco.

all produktinformation skall vara faktamässigt korrekt och presenteras tydligt utan någon tvetydighet.
le informazioni sul prodotto devono corrispondere alla realtà ed essere presentate in modo chiaro e univoco.

14 • produktinformation • läkarinformation om thelin • patientinformationskort • patientinformationskort för partner
15 • informazioni sul prodotto • informazioni per il medico su thelin • carta informativa per il paziente • carta informativa per il partner del paziente

vid samtidig antiretroviral behandling för hepatit b eller c, se relevant produktinformation för dessa läkemedel.
in caso di terapia antivirale concomitante per l’ epatite b o c, fare riferimento alle informazioni sul prodotto di questi medicinali.

denna produktinformation bör särskilt innehålla en säkerhetsrapport om den kosmetiska produkten som dokumenterar att det har gjorts en säkerhetsbedömning.
in particolare tali informazioni sul prodotto dovrebbero includere una relazione sulla sicurezza del prodotto cosmetico, dalla quale risulti che è stata effettuata una valutazione della sicurezza del prodotto.