Вы искали: underordnad (Шведский - Итальянский)

underordnad
asservire

underordnad skur
sottopacchetto

underordnad myndighet
autorità subordinata

underordnad ingång i innehållsförteckning
voce secondaria di un sommario

underordnad klass på lägsta nivå
specie minima di livellopiù basso

ordalydelsen är av underordnad betydelse .
le definizioni passano in secondo piano.

underordnad enhet nr. %i: %s
sottoperiferica #%i: %s

frågan är inte av underordnad betydelse .
la domanda non è secondaria.

säkerhetsfrågor spelar endast en underordnad roll.
le questioni della sicurezza rivestono soltanto un ruolo secondario.

Övriga upplysningar: underordnad enhet till aio.
altre informazioni: entità che fa capo all'aio.

- den lokala enheten är underordnad ett företag.
- l'unità locale dipende da un'impresa.

resten av texten är enligt oss av underordnad betydelse .
a partire da quel punto, noi faremmo decadere il resto del testo.

vid behov måste tydlighet skapas genom underordnad lagstiftning.
laddove necessario, occorre offrire informazioni complementari chiare mediante norme di diritto derivato.

en användning av förarbeten är vidare endast underordnad andra tolkningstekniker.
il loro uso, peraltro, è solo complementare ad altre tecniche ermeneutiche 23.

inget företag intar en underordnad ställning gentemot ett annat företag.
il 3 marzo 1998 il comitato aziendale ha adito l'arbeitsgericht di wesel per ottenere tali informazioni.

— statlig återförsäkring skall endast utgöra en underordnad del av försäkringsföretagets totala återförsäkringsskydd.
— la riassicurazione di stato rappresenta un elemento minoritario nella copertura riassicurativa generale dell'assicuratore;

neisseria meningitidis ompc (yttre membran proteinkomplex av b11 neisseria meningitidis underordnad grupp b)
neisseria meningitidis ompc (complesso proteico della membrana più esterna del ceppo b11 di neisseria meningitidis sottogruppo b)

primära krav och underordnade krav
esigenze principali e subordinate