Вы искали: orättfärdigheten (Шведский - Коса)

den gläder sig icke över orättfärdigheten, men har sin glädje i sanningen.
aluvuyeli kungalungisi; luvuyisana nenyaniso.

den arme kan så åter hava ett hopp, och orättfärdigheten måste tillsluta sin mun.
kubekho ke ithemba kosweleyo, ubugqwetha buwuvale umlomo wabo.

men över dem som äro genstridiga och icke lyda sanningen, utan lyda orättfärdigheten, över dem kommer vrede och förtörnelse.
ke kwabo beyelenqe, bangayithambeliyo inyaniso, basuke bathambele intswela-bulungisa, kuya kubakho umsindo nengqumbo,

för att de skola bliva dömda, alla dessa som icke hava satt tro till sanningen, utan funnit behag i orättfärdigheten.
ukuze bagwetywe bonke abangakholwanga yiyo inyaniso, basuka bakholiswa kuko ukungalungisi.

hans moders liv förgäter honom, maskar frossa på honom, ingen finnes, som bevarar hans minne; såsom ett träd brytes orättfärdigheten av.
sibalibele isizalo; iimpethu ziyabamunya, ababi sakhunjulwa; baphulwe ke njengomthi ubugqwetha.

aldrig skola mina läppar tala vad orättfärdigt är, och min tunga bära fram oärligt tal.
umlomo wam awuthethi bugqwetha, nolwimi lwam aluxeli nkohliso.