Вы искали: förbindelse (Шведский - Латинский)

men om han låter sin son ingå förbindelse med henne, så förunne han henne döttrars rätt.
sin autem filio suo desponderit eam iuxta morem filiarum faciet ill

misshagar hon sin herre, sedan denne förut har ingått förbindelse med henne, så låte han henne köpas fri. till främmande folk have han icke makt att sälja henne, när han så har handlat trolöst mot henne.
si displicuerit oculis domini sui cui tradita fuerit dimittet eam populo autem alieno vendendi non habet potestatem si spreverit ea

och hennes man hör det, men icke säger något till henne därom -- icke säger nej till henne -- så skola alla hennes löften hava gällande kraft, och alla hennes förbindelser till återhållsamhet skola hava gällande kraft.
si audierit vir et tacuerit nec contradixerit sponsioni reddet quodcumque promisera