Вы искали: förståndet (Шведский - Латинский)

lösaktighet och vin och must taga bort förståndet.
fornicatio et vinum et ebrietas aufert co

hör, visheten ropar, och förståndet höjer sin röst.
numquid non sapientia clamitat et prudentia dat vocem sua

men visheten, var finnes hon, och var har förståndet sin boning?
sapientia vero ubi invenitur et quis est locus intellegentia

ja, visheten, varifrån kommer väl hon, och var har förståndet sin boning?
unde ergo sapientia veniet et quis est locus intellegentia

stamhövdingar i landet berövar han förståndet, han leder dem vilse i väglösa ödemarker.
qui inmutat cor principum populi terrae et decipit eos ut frustra incedant per inviu

säg till visheten: »du är min syster», och kalla förståndet din förtrogna,
dic sapientiae soror mea es et prudentiam voca amicam tua

mina bröder, varen icke barn till förståndet; nej varen barn i ondskan, men varen fullmogna till förståndet.
fratres nolite pueri effici sensibus sed malitia parvuli estote sensibus autem perfecti estot

vad följer då härav? jo, jag skall väl bedja med anden, men jag skall ock bedja med förståndet; jag skall väl lovsjunga med anden, men jag skall ock lovsjunga med förståndet.
quid ergo est orabo spiritu orabo et mente psallam spiritu psallam et ment

dock, på anden i människorna kommer det an, den allsmäktiges livsfläkt giver dem förstånd.
sed ut video spiritus est in hominibus et inspiratio omnipotentis dat intellegentia