Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
»uselt, uselt», säger köparen; men när han går sin väg, rosar han sitt köp.
malum est malum est dicit omnis emptor et cum recesserit tunc gloriabitu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
stunden kommer, dagen nalkas; köparen må icke glädja sig, och säljaren må icke sörja, ty vredesglöd kommer över hela hopen därinne.
venit tempus adpropinquavit dies qui emit non laetetur et qui vendit non lugeat quia ira super omnem populum eiu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
och det går prästen såsom folket, husbonden såsom tjänaren, husfrun såsom tjänarinnan, säljaren såsom köparen, låntagaren såsom långivaren, gäldenären såsom borgenären.
et erit sicut populus sic sacerdos et sicut servus sic dominus eius sicut ancilla sic domina eius sicut emens sic ille qui vendit sicut fenerator sic is qui mutuum accipit sicut qui repetit sic qui debe
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: