Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
barnsäker förslutning
bērniem neatverams vāciņš
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
jag gjorde den barnsäker.
nu tā ir bērnam droša.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
barnsäker skruvkork med en förslutningsring.
bērnam neatverams polipropilēna vāciņš ar drošības gredzenu.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hdpe- flaskor och barnsäker förslutning.
polietilēna pudelītēs ar bērniem drošu vāciņu (polipropilēns).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hdpe- burkar med en barnsäker förslutning.
abpe pudeles ar bērnam neatveramu aizvākojumu.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hdpe- burk med barnsäker/ manipuleringssäker förslutning.
hdpe pudelītes ar pret bērniem nodrošinātu vāciņu / aizzīmogojumu.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
burk av högdensitetspolyeten (hdpe) med barnsäker polypropenförslutning.
augsta blīvuma polietilēna (abpe) pudelīte ar bērniem neatveramu polipropilēna aizdari.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
tabletterna är förpackade i plastburkar med barnsäker försegling.
tabletes ir iepakotas plastmasas pudelēs ar vāciņiem, kurus nevar atvērt bērni.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hepsera tillhandahålls i hdpe- flaskor med barnsäker förslutning.
hepsera ir augsta blīvuma polietilēna (abpe) pudelēs ar bērniem neatveramu aizdari.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
bärnstensfärgad flaska av polyetylentereftalat (pet) med barnsäker förslutning.
dzintarkrāsas polietilēna tereftalāta (pet) pudele ar bērniem neatveramu aizdari.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hdpe- flaskor med barnsäker polypropenförsegling innehållande 180 ml oral lösning.
katra pudele satur 180 ml šķīduma.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
de munsönderfallande tabletterna är förpackade i en barnsäker, perforerad endoskarta.
mutē disperģējamās tabletes iepakotas bērniem neatveramos blisteros ar vienu devu kontūrligzdā.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
30 tabletter och 350 tabletter i burkar av högdensitetspolyeten med barnsäker förslutning.
30 tabletes un 350 tabletes augsta blīvuma polietilēna pudelītēs ar bērniem neatveramu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
de finns också i burk med barnsäker förslutning innehållande 30 filmdragerade tabletter.
tās ir pieejamas arī pudelēs, kas noslēgtas ar bērniem neatveramu vāciņu un satur 30 apvalkotās tabletes.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
210 ml oral lösning i hdpe flaskor med barnsäker förslutning (polypropen).
210 ml šķīduma iekšķīgai lietošanai augsta blīvuma polietilēna pudelēs ar bērnam neatveramu vāciņu (polipropilēna).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
detta ombesörjer en korrekt inpassning av adaptern i flaskan och en barnsäker förslutning.
tas nodrošinās pudeles adaptera pareizu atrašanos pudelē, un vāciņu nevarēs atvērt bērni.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hdpe- burk med barnsäker förslutning och 42, 60, 84 eller 90 hårda kapslar.
abpe pudelīte ar bērniem neattaisāmu vāciņu un 42, 60, 84 vai 90 cietajām kapsulām.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
burk av polyeten med hög täthet och barnsäker kapsyl av polyeten med låg täthet innehållande 60 kapslar.
pudelē ir 60 kapsulas.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
21 läkemedlet är förpackat i burkar med barnsäker förslutning om 30, 120 eller 240 lösliga tabletter.
tās ir pieejamas pudelēs ar bērniem neatveramu vāku pa 30, 120 vai 240 šķīdināmām tabletēm.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
polyetylenflaska innehållande 15 eller 30 ml med en polyetylen droppinsats, en barnsäker förslutning och en polyetylen doseringsspruta.
polietilēna 15 vai 30 ml pudele ar polietilēna pilinātāju, īpaši drošs, bērniem neatverams vāks un polipropilēna mēršļirce.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество: