Вы искали: hjälp med anknytning till ovannämnda tjä... (Шведский - Латышский)

[…] % med anknytning till expresstjänster.
[…] % kurjerpasta pakalpojumu,

[…] % med anknytning till pakettjänster.
[…] % pārvadājumu pakalpojumu un

fÖranslutningsverksamhet med anknytning till strukturpolitiken
pirmspievienoŠanĀs pasĀkumi saistĪbĀ ar struktŪrpolitiku

investeringar med anknytning till kunders guldinlåning
ieguldījumi, kas saistīti ar klienta zelta noguldījumiem

fraktförsäkringar och försäkringar med anknytning till transport
kravu apdrošināšana un apdrošināšanas pakalpojumi saistībā ar transportu

tillhandahållande av tjänster med anknytning till fast egendom
ar nekustamo īpašumu saistītu pakalpojumu sniegšana

certifierings- och standardiseringsverksamhet med anknytning till programmet,
ar programmu saistītas sertifikācijas un standartizācijas darbības;

kapitel 3 3 — mÖten med anknytning till verksamheten
3 3. nodaĻa — ar operatĪvo darbĪbu saistĪtas sanĀksmes

dialogen skall särskilt omfatta frågor med anknytning till
Šis dialogs jo īpaši attiecas uz jautājumiem saistībā ar:

bygg- och anläggningsarbeten: byggnader med anknytning till hälsovård
ar veselības pakalpojumiem saistītu ēku celtniecības darbi

finansiering eller finansiellt bistånd med anknytning till denna utrustning,
finansēšanai un finanšu palīdzības sniegšanai, kas saistīta ar šādu aprīkojumu,

uppgiftsskydd i förhållande till ovannämnda områden.
datu aizsardzība saistībā ar minētajām jomām.

texterna till ovannämnda bilagor bifogas detta beslut.
minēto pielikumu teksti ir pievienoti šim lēmumam.

rättigheter enligt tjänsteföreskrifterna med anknytning till tjänstens till­träde, förflyttning och avgång från tjänst
piemaksas saskaņā ar civildienesta noteikumiem, kas saistītas ar stāšanos amatā, pārcelšanu citā amatā un darba attiecību pārtraukšanu

texterna till ovannämnda program och åtgärder är bifogade detta beslut.
minēto programmu un pasākumu teksti ir pievienoti šim lēmumam.

samtliga passagerare på dessa sträckor skall ha rätt till ovannämnda priser.
visiem minēto reisu pasažieriem ir tiesības iegādāties biļetes par iepriekšminētajām cenām.

(2) innehållet i bilagorna till ovannämnda direktiv behöver anpassas.
(2) minētās direktīvas pielikumu saturā vajadzīgi grozījumi.

fÖrslag till avgÖrande av generaladvokat trstenjak — mÅl c-319/06 till ovannämnda bestämmelser.
v. trstenjak secinĀjumi — lieta c-319/06 dalībvalstu tiesību sistēmai 26.

samtliga passagerare på sträckan pantelleria–trapani t.o.r. har rätt till ovannämnda priser.
visiem reisa pantellerija — trapani un trapani — pantellerija pasažieriem ir tiesības iegādāties biļetes par iepriekšminētajām cenām.