Вы искали: patientinformationen (Шведский - Латышский)

patientinformationen skall innehålla följande information:
pacienta informācijai jāsatur šādi dati.

patientinformationen om increlex ska innehålla följande information:
15 informācijai pacientam par increlex ir jāsatur sekojošais:

patientinformationen om increlex skall innehålla följande information:
informācijai pacientam par increlex ir jāsatur sekojošais:

analysformulär fyll i analysformuläret med patientinformationen på formulärets vänstra sida och läkarens namn och adress på den högra sidan.
analīzes pieteikuma lapa aizpildiet analīzes pieteikuma lapu, ierakstot tās kreisajā pacienta informāciju un ārsta vārdu un adresi labajā pusē.

om du ordineras cholestagel tillsammans med andra mediciner måste du också läsa patientinformationen som medföljer dessa mediciner innan du börjar ta din medicin.
ja jums ir izrakstīts cholestagel kopā ar kādām citām zālēm, pirms zāļu lietošanas uzsākšanas jums jāiepazīstas arī ar konkrēto zāļu lietošanas instrukciju.

för att förbättra patientinformationen införs ett krav på att ”förklaringen” i bilaga 8 också bör ges till patienten och att den måste innehålla namnet på tillverkaren.
lai uzlabotu slimnieku informētību, ir ieviesta prasība viii pielikumā minēto paziņojumu darīt zināmu slimniekam, tajā iekļaujot arī ražotāja vārdu.

(9) för att bättre kunna bevisa att tillverkaren av specialanpassade produkter uppfyller kraven bör det införas ett uttryckligt krav på ett övervakningssystem efter att produkterna släppts ut på marknaden med rapportering till myndigheterna, som redan finns för andra produkter. för att förbättra patientinformationen bör det införas ett krav på att ”förklaringen” i bilaga 8 till 93/42/eeg också skall ges till patienten och att den måste innehålla namnet på tillverkaren.
(9) lai uzlabotu pēc pasūtījuma gatavotu ierīču ražotāju atbilstības pierādīšanas kārtību, jāievieš skaidra prasība veikt pēctirgus uzraudzību, par to paziņojot iestādēm, kā tas jau notiek ar citām ierīcēm, un, lai uzlabotu slimnieku informētību, jāievieš prasība direktīvas 93/42/eek viii pielikumā minēto paziņojumu darīt zināmu slimniekam, tajā iekļaujot arī ražotāja vārdu.