Вы искали: unionsförteckningen (Шведский - Латышский)

unionsförteckningen över rökaromer bör tillämpas utan att det påverkar tillämpningen av andra bestämmelser i den sektorsspecifika lagstiftningen.
kūpināšanas aromatizētāju savienības saraksts piemērojams, neskarot citus noteikumus, kas ietverti nozaru tiesību aktos.

om upprättande av unionsförteckningen över godkända rökaromprimärprodukter för användning som sådana i eller på livsmedel och/eller för framställning av rökaromderivat
ar ko izveido savienības sarakstu ar atļautiem kūpināšanas aromatizētāju pirmapstrādes produktiem, kurus izmanto pārtikas produktos vai uz tiem un/vai gatavo kūpināšanas aromatizētāju ražošanā

natriumfosfater (e 339) ingår i unionsförteckningen över livsmedelstillsatser och får användas i vissa livsmedel, vilka inte omfattar naturtarm för korv.
nātrija fosfāti (e 339) ir iekļauti savienības atļauto pārtikas piedevu sarakstā, un ir atļauts tos izmantot konkrētos pārtikas produktos, taču dabīgie desu apvalki nav to vidū.

enligt artikel 3.1 i förordning (eg) nr 1331/2008 får unionsförteckningen över livsmedelstillsatser uppdateras antingen på kommissionens initiativ eller till följd av en ansökan.
saskaņā ar regulas (ek) nr. 1331/2008 3. panta 1. punktu savienības atļauto pārtikas piedevu sarakstu var atjaunināt pēc komisijas iniciatīvas vai pēc pieteikuma saņemšanas.

enligt artikel 3.2 i förordning (eg) nr 1331/2008 ska kommissionen begära ett yttrande från europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) innan unionsförteckningen över livsmedelstillsatser i bilagorna ii och iii till förordning (eg) nr 1333/2008 uppdateras, utom i sådana fall där uppdateringen sannolikt inte kommer att påverka människors hälsa.
saskaņā ar regulas (ek) nr. 1331/2008 3. panta 2. punktu komisijai ir jālūdz eiropas pārtikas nekaitīguma iestādes (“iestāde”) atzinums, lai atjauninātu savienības atļauto pārtikas piedevu sarakstu, kas noteikts regulas (ek) nr. 1333/2008 ii un iii pielikumā, izņemot gadījumus, kad attiecīgie atjauninājumi nevar nelabvēlīgi ietekmēt cilvēku veselību.