Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hade erhållit
gavo
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
erhållit ett alkylerande
vidutinis amžius (metai)
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
de uppgifter vi erhållit …
pateikti faktaie
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
synpunkter som kommissionen har erhÅllit
komisijai pateiktos pastabos
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
- tjänstemannen har inte erhållit skadestånd.
- žala nebuvo atlyginta,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
analys av den marknadsundersökning kommissionen erhållit
komisijai pateiktos rinkos studijos analizė
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erhållit minst 1 dos fullföljt 4 cykler
gavo mažiausiai 1 vaisto dozę užbaigė 4 gydymo ciklus
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
turkiet har erhållit ipa-stöd sedan 2007.
pnpp pagalba turkijai teikiama nuo 2007 m.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
patienter bör informeras att de har erhållit revasc.
pacientas turėtų būti informuotas apie tai, kad jam buvo švirkščiama revasc.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
c) utlänningen har erhållit medborgarskap i en medlemsstat.
c) tas užsienietis gavo kurios nors valstybės narės pilietybę.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(69) två företag sålde de certifikat som de erhållit.
(69) dvi bendrovės pardavė savo turimus sertifikatus.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Övrigt premenopausala kvinnor har erhållit rosiglitazon i kliniska studier.
kiti jspėjimai klinikinių tyrimų metu roziglitazono buvo skiriama moterims iki menopauzės.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
sernam har erhållit sitt kvalitetscertifikat (det s.k. cliq-märket).
spaudos, bagažų ir reikmenų gabenimo sandoriai, kurių sumos liko nepakitusios, tikrai buvo atviri konkurencijai,
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
- sernam har erhållit sitt kvalitetscertifikat (det s.k. cliq-märket).
- įmonė "sernam" tikrai gavo kokybės pažymėjimą, tai yra kokybės ženklą cliq,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
19% av patienterna hade tidigare erhållit kemoterapi och 14% hade tidigare erhållit strålning.
19% pacientų anksčiau taikyta chemoterapija ir 14% – radioterapija.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
15, 5% hade tidigare erhållit strålning och 28, 4% hade tidigare erhållit kemoterapi.
15, 5% pacientų anksčiau taikyta radioterapija ir 28, 4% − chemoterapija.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
köttet har erhållits från djur som
gauta iš gyvūnų, kurie:
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество: