Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
giltighetstid
galiojimo laikas
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
egetkapitalinstrumentets giltighetstid
nuosavo kalitalo priemonės trukmė
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
avtalets giltighetstid.
sutarties galiojimo laikotarpį;
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
säkerhetens giltighetstid: …
garantijos trukmė …
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
ikraftträdande och giltighetstid
Įsigaliojimas ir galiojimo laikas
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
i. fÖrordningens giltighetstid
i. reglamento galiojimo laikotarpis
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
avtalets giltighetstid, dvs.
trukmė, būtent:
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
a) licensernas giltighetstid,
a) licencijų galiojimo laikotarpiu;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
giltighetstid för tempus iii
programos "tempus iii" trukmė
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- urvalsplanens beräknade giltighetstid.
- numatomas atrankos plano galiojimo laikas;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
artikel 13 tilläggsskyddets giltighetstid
13 straipsnis liudijimo galiojimo laikas
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
begränsa certifikatets giltighetstid, och
nustato sertifikato galiojimo terminą;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
artikel 20: avtalets giltighetstid ...
3. jungtinis komitetas gali sudaryti darbo grupes, kurios jam padėtų atlikti savo funkcijas. 20 straipsnis
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
giltighetstid och avdrag från licenserna
licencijų galiojimas ir patvirtinimas
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
datum för utfärdande samt giltighetstid.
išdavimo data ir galiojimo trukmė;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
b) begränsa certifikatets giltighetstid, och
b) nustato sertifikato galiojimo terminą;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
avtalets giltighetstid och tillÄmplig lagstiftning
sutarties trukmĖ ir taikytina teisĖ
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
artikel 29.1 – Åtgärdernas giltighetstid
29 straipsnio 1 dalis. priemonių taikymo trukmė
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
tillståndets giltighetstid: (dd/mm/åååå)
leidimas galioja iki: (metai/mėnuo/diena)
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
certifikatets giltighetstid får inte överskrida 10 år.
tokio sertifikato galiojimo laikas turi būti ne ilgesnis kaip 10 metų.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: