Вы искали: miljörevisionsordning (Шведский - Литовский)

emas gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning
gck gyvavimo ciklo koncepcija

om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (emas)
dėl organizacijų savanoriško dalyvavimo bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemoje (emas)

f att använda sig av miljöstyrningssystem, så som eu:s miljöstyrnings- och miljörevisionsordning emas.
saugos vadybos ir audito sistemą (emas).

särskild uppmärksamhet ägnas åt hur anbudsgivarna kan använda gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (emas).
ypatingas dėmesys skiriamas dalyvių galimybėms taikyti europos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemas (angl. emas).

miljöåtgärder inom vattenbruket får stödjas om syftet är attfrämja miljövänliga vattenbruk, deltagande i gemenskapensmiljölednings- och miljörevisionsordning samt ekologiskt vattenbruk.
taip pat stacionarių ir kilnojamų įrenginių, skirtų apsaugoti ir plėsti vandens faunos ir floros plitimą statyba, vidinių vandenų reabilitacija, įskaitant nerštavietes ir migruojančių rūšių migracijos kelius.

det är likaså viktigt att följa utvecklingen när det gäller miljöledningssystem, särskilt gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (emas).
lygiai taip pat svarbios aplinkosaugos vadybos sistemų srities, ypač bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos (emas), naujovės.

eu:s miljöstyrnings- och miljörevisionsordning emas är ett miljöstyrningsverktyg som hjälper företag och andra organisationer att utvärdera, rapportera och förbättra sina miljöprestationer.
es aplinkosaugos vadybos ir audito sistema (emas) – tai aplinkosaugos vadybos priemonė, skirta padėti įmonėms ir kitoms organizacijoms įvertinti, parengti ataskaitas ir mažinti savo poveikį aplinkai.

lagstiftningen om ekodesign, energimärkning, miljömärkning, miljölednings- och miljörevisionsordning (emas) och otillbörliga affärsmetoder ska ses över senast 2015.
ekologinio projektavimo, energijos vartojimo efektyvumo ženklinimo, ekologinio ženklo, aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos ir nesąžiningos komercinės praktikos teisės aktus numatoma peržiūrėti anksčiau nei 2015 m.

medlemsstaterna får ta hänsyn till registreringar som erhållits enligt gemenskapens miljöstyrnings- och miljörevisionsordning (emas), särskilt med avseende på inspektionernas frekvens och intensitet.
valstybės narės gali atsižvelgti į registraciją, suteiktą pagal bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemą (emas), ypač spręsdamos dėl patikrinimų intensyvumo ir dažnumo.

en viktig komponent är att små och medelstora företag åtnjuter subventioner för införandet av miljöstyrningssystem, så som eu:s miljöstyrnings- och miljörevisionsordning emas, genom vilka miljöprestationerna kontinuerligt övervakas.
svarbu tai, kad gaudamos subsidijas mvĮ gali įsidiegti aplinkosaugos vadybos sistemas, kaip antai es aplinkosaugos vadybos ir audito sistema (emas), kurios leidžia nuolat stebėti rezultatus aplinkosaugos srityje.

för en blygsam extra summa kan det även hjälpa företag att kvalificera sig för emas, eu:s miljöstyrnings- och miljörevisionsordning (se ruta på sida 14).
už kuklų papildomą mokestį ši sistema dar gali padėti įmonėms atitikti emas – es aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos – reikalavimus (žr. teksto langelį 14 puslapyje)

enheten för miljölednings- och miljörevisionsordningen (emas)
aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos (emas) skyrius