Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
stödja kliniska multicenterstudier som omfattar minst två länder,
remia kelių centrų vykdomus klinikinius tyrimus, kuriuose dalyvauja bent dvi šalys;
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
effekt och säkerhet utvärderades i två dubbelblinda, placebokontrollerade multicenterstudier hos patienter med aktiv psoriasisartrit.
psoriazinis artritas infliksimabo vartojimo veiksmingumas ir saugumas gydant aktyviu psoriaziniu artritu sergančius pacientus buvo tirtas atliekant du dvigubai koduotus, placebu kontroliuojamus, daugelyje centrų atliekamus tyrimus.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
barn säkerhet och effekt av cancidas utvärderades hos barn, i åldern 3 månader till 17 år, i två prospektiva kliniska multicenterstudier.
vaikai cancidas saugumas ir veiksmingumas vaikams nuo 3 mėnesių iki 17 metų buvo įvertintas dviejų prospektyvinių daugiacentrinių klinikinių tyrimų metu.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
har utvecklat gemensamma verktyg, förfaranden och praxis för att underlätta multicenterstudier, har nått en viss kritisk massa och utgör standard i landet i fråga,
turi parengę bendras priemones, procedūras ir praktiką, skirtas tyrimams, kuriuose dalyvauja keli centrai, palengvinti, yra sukaupę būtinus išteklius ir laikomi pavyzdžiu šalyje;
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
panikångest effekten av venlafaxin depotkapslar vid behandling av panikångest fastställdes i två dubbelblinda, 12 - veckors, placebokontrollerade multicenterstudier på vuxna öppenvårdspatienter med panikångest med eller utan agorafobi.
pailginto atpalaidavimo venlafaksino kapsulių veiksmingumas gydant panikos sutrikimą buvo vertinamas atliekant du dvigubai aklus, 12 savaičių trukmės, daugiacentrius, placebu kontroliuojamus
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
i syfte att utvärdera effekterna av zometa kontra pamidronat (90 mg), sammanställdes resultaten av två pivotala multicenterstudier avseende patienter med tih i en i förväg planerad analys.
zometa ir 90 mg pamidronato poveikiui palyginti ikiplaninės analizės metu buvo naudojami jungtiniai dviejų pagrindinių, daugiacentrių tyrimų (pacientų, kuriems buvo nsh) duomenys.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
två multicenterstudier genomfördes (en i usa och en i europa) för att undersöka firocoxibs effektivitet, säkerhet och godtagbarhet under fältbetingelser jämfört med fenybutazon (i usa)
tyrimuose vertintas
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
en öppen, enarmad, multicenterstudie genomfördes hos patienter med kml i lymfoid blastkris eller ph+ all, som var resistenta eller intoleranta mot tidigare imatinib- behandling.
15 klinikiniai tyrimai su lml limfoidinių blastų faze ir ph+ Ūll sergančiais pacientais atliktas atviras vienos grupės daugiacentrinis tyrimas su lml limfoidinių blastų faze ir ph+ Ūll sergančiais pacientais, kurie anksčiau netoleravo imatinibo arba sirgo jam atsparia liga.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 8
Качество: