Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
frågan undersöktes.
minėtas klausimas buvo išnagrinėtas.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
i studien undersöktes
tyrime dalyvavo 590 ligonių, sergančių ii tipo cukriniu diabetu, kuriems buvo mikroalbuminurija (30 - 300 mg per parą) ir kurių inkstų veikla buvo normali (vyrų kraujo serume kreatinino buvo ≤ 1, 5 mg/ dl, moterų - < 1, 1 mg/ dl).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
denna information undersöktes.
pateikta informacija buvo išnagrinėta.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
(10) båda påståendena undersöktes.
(10) abu teiginiai buvo išnagrinėti.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
utöver prisutvecklingen undersöktes även kostnadsutvecklingen.
be kainų, pokyčių, taip pat buvo apžvelgti kaštų pokyčiai.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
(99) gemenskapsindustrins exportförsäljning undersöktes också.
(99) buvo taip pat atlikta bendrijos pramonės eksporto pardavimų analizė.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
denna ansökan undersöktes därför inte ytterligare.
todėl šis prašymas nebuvo nagrinėjamas.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
vitrysslands exportbeteende gentemot samtliga tredjeländer undersöktes.
buvo tiriamas baltarusijos eksportas į visas trečiąsias šalis.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
9 - undersök lösningen noga.
9 - atidžiai apžiūrėkite tirpalą.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество: