Вы искали: läkemedelsnätverket (Шведский - Мальтийский)

europeiska läkemedelsnätverket
in- netwerk ewropew tal- mediċini

det europeiska läkemedelsnätverket
in- network ewropew tal- mediċini

stärka det europeiska läkemedelsnätverket.
titjib tas- sigurtà tal- mediċini sabiex il- pazjenti jkunu aktar protetti; kontribuzzjoni lejn l- istimulazzjoni ta 'l- innovazzjoni u r- riċerka dwar il- mediċini fl- ue, sabiex ikun hemm aċċess aktar mgħaġġel għal terapiji u teknoloġiji ġodda; titjib fit- trasparenza, il- komunikazzjoni u l- għoti ta' informazzjoni; tisħiħ tan- netwerk ewropew tal- mediċini.

emea: s roll i det europeiska systemet det europeiska läkemedelsnätverket......................................................................................
l- emea fis- sistema ewropea in- network ewropew tal- mediċini.........................................................................................

kapitel 1 emea: s roll i det europeiska systemet europeiska läkemedelsnätverket.................................................................................................
kapitolu 1

detta system är avsett att fungera som en central lagringsplats för kontrollerade begrepp för det europeiska läkemedelsnätverket.
din is- sistema hija intiża li taġixxi bħala repositorju ċentrali għal termini kontrollati għan - network ta ’ mediċini ewropej.

resultatet av dessa insatser kommer i vissa fall att bidra till den pågående diskussionen om planeringen av verksamheten inom det europeiska läkemedelsnätverket.
xi riżultati ta ’ dawn l- inizjattivi ser jikkontribwixxu għad- diskussjoni dejjem għaddejja dwar l- ippjanar ta ’ attivitajiet fil- livell tan- network tal- mediċini ewropej.

emea hälsar de nationella behöriga myndigheterna i de två nya medlemsstaterna, bulgarien och rumänien, välkomna som värdefulla partner i det europeiska läkemedelsnätverket.
taż- żewġ stati membri l- ġodda, il- bulgarija u r- romanija, bħala msieħba ta ’ valur fin- network tal - mediċini ewropej.

ett samordnat synsätt när det gäller kontinuerlig kvalitetsförbättring i hela europeiska läkemedelsnätverket, med över 40 medlemmar, är avgörande för att vi skall kunna inrätta starka system för kvalitetssäkring.
strateġija kkoordinata għat- titjib kontinwu tal- kwalità fi ħdan in- netwerk ewropew tal- mediċini li għandu aktar minn 40 membru hija essenzjali jekk irridu li jkollna fis- seħħ sistemi b' saħħithom ta 'l- assigurazzjoni tal- kwalità.

ett nära samarbete mellan alla medlemmar i europeiska läkemedelsnätverket är av avgörande betydelse för att nätverket skall fungera och kunna förse patienterna med säkra och verkningsfulla läkemedel inom optimala tidsgränser och för att ett effektivt regelverk som främjar forskning och innovation skall kunna skapas.
il- kooperazzjoni mill- qrib bejn il- membri kollha tan- netwerk ewropew tal- mediċini hija essenzjali għall- ħidma tajba tan- netwerk, għall- ħila tagħha li tipprovdi mediċini siguri u effettivi lill- pazjenti fl- iqsar żminijiet, u għall- ħolqien ta 'ambjent regolatorju li jkun effettiv u li jistimula r- riċerka u l- innovazzjoni.

under 2007 kommer det europeiska läkemedelsnätverket att fortsätta arbetet för att hantera trender med anknytning till den tilltagande komplexiteten och de allt fler uppgifter som utförs på eu- nivå samt tillkomsten av nya behandlingar och tekniker.
fl- 2007, in - network ewropew tal- mediċini ser ikompli l- ħidma tiegħu biex jindirizza t- tendenzi relatati mal - komplessità li qed tikber u n- numru ta ’ kompiti mwettqin fil- livell komunitarju, kif ukoll il- wasla ta ’ terapiji u teknoloġiji ġodda.

kunskapsutbyte och kompetensutveckling i nätverket emea och nationella behöriga myndigheter i eu: s medlemsstater genomförde ett antal insatser för att stärka det europeiska läkemedelsnätverket – en av verkställande direktörens prioriteringar för 2006.
skambju ta ’ l- esperjenza u żvilupp tal- kompetenza fi ħdan in- network l- emea u l- awtoritajiet kompetenti nazzjonali ta ’ l- istati membri ta ’ l- ue wettqu numru ta ’ azzjonijiet immirati biex isaħħu n- network ewropew għall- mediċini – wieħed mill- prijoritajiet tad - direttur eżekuttiv għall- 2006.

prioriteringar 2006 ------------------------------------------------------------------------------ 6 1. 1 förbättra läkemedelssäkerheten -------------------------------------------------------------------------- 6 1. 2 förbättra tillgången till läkemedel och stimulera fou ------------------------------------------------ 7 1. 3 information och kommunikation ------------------------------------------------------------------------- 8 1. 4 det europeiska läkemedelsnätverket -------------------------------------------------------------------- 9 1. 5 bättre läkemedel för barn -------------------------------------------------------------------------------- 10 1. 6 beredskap inför pandemisk influensa ------------------------------------------------------------------ 10 1. 7 hantering av antimikrobiell resistens ------------------------------------------------------------------ 11
prijoritajiet fl- 2006 ----------------------------------------------------------------------------- 6 1. 1 titjib fis- sigurtà tal- mediċini ----------------------------------------------------------------------------- 6 1. 2 titjib ta ’ l- aċċess għal mediċini u l- istimulazzjoni ta ’ l- r & d --------------------------------------- 7 1. 3 informazzjoni u komunikazzjoni ------------------------------------------------------------------------ 8 1. 4 network ewropew għall- mediċini ----------------------------------------------------------------------- 9 1. 5 mediċini aħjar għat- tfal ---------------------------------------------------------------------------------- 10 1. 6 tħejjija għall- influwenza pandemika ------------------------------------------------------------------ 10 1. 7 indirizzar tar- reżistenza antimikrobali ----------------------------------------------------------------- 11