Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i fall som innefattar kontrakt med underleverantörer får exportdeklarationen även inges till det tullkontor som är behörigt på den plats där underleverantören är etablerad.
f'każi li jinvolvu sub-kuntratti, id-dikjarazzjoni ta'l-esportazzjoni tista'wkoll tkun ippreżentata fl-uffiċċju doganali kompetenti għall-post fejn is-sub-kuntrattur ikun stabbilit.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
detta gäller särskilt om större delen av konstruktionsutvecklingen, tillverkningen, provningen eller andra kritiska processer utförs hos underleverantören eller leverantören.
dan japplika b’mod partikolari jekk il-parti ewlenija tal-iżvilupp, manifattura, ittestjar ta’ disinn jew proċess kruċjali ieħor tkun tinsab għand is-sottokuntrattur jew il-fornitur.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stödmottagarenanordnar projektlednings-mötenen gångvar ellervarannan månad,i vilka den centrala finansierings- och upphandlingsenheten, europeiska kommissionens delegation och underleverantören deltar.
il-benefiċjarjujorganizzalaqgħatdwaril-ġestjoni talproġett fuq bażi ta’ kull xahar jew kullxahrejnlifihomjipparteċipawis-cfcu, id-delegazzjonital-keul-kontrattur.s’issa l-eusg għadu maattendix dawnil-laqgħat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3 6 0 0 -utläggning på underleverantör av verksamhet för utarbetande av bestämmelser -1000000 -1000000 -459000 -459000 -233000,— -233000,— -
3 6 0 0 -l-esternalizzazzjoni ta'attivitajiet għat-tfassil ta'regoli -1000000 -1000000 -459000 -459000 -233000,— -233000,— -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник: