Вы искали: kandahar (Шведский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Немецкий

Информация

Шведский

kandahar

Немецкий

kandahar

Последнее обновление: 2012-04-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Шведский

kandahar ull

Немецкий

kandahar wool

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

har de tagits till kandahar ?

Немецкий

sind sie nach kandahar gebracht worden?

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Шведский

-verksamhet i afghanistan: herat, jalalabad, kabul, kandahar och mazar sherif.

Немецкий

artikel 2diese verordnung tritt am tag ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen gemeinschaften in kraft.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

men i kandahar delade man ut flygblad med budskapet: ” sluta skicka era kvinnor till kontoret och era döttrar till skolan.

Немецкий

in kandahar wurden jedoch flugblätter verteilt mit der botschaft ‚ hört auf, eure frauen in die büros und eure töchter in die schule zu schicken.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

demonstrationerna med jublande folkmassor i kabul , den pågående revolten i själva kandahar , de tusentals flyktingar som redan börjat återkomma räcker för att visa att kassandra var dåligt informerad.

Немецкий

die freudenbekundungen der volksmassen in kabul, die zeichen der revolte selbst in kandahar, die beginnende rückkehr tausender flüchtlinge beweisen jedoch hinreichend, dass diese kassandrarufer schlecht informiert waren.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

eu-trojkan, vilken består av de ambassadföreträdare som är baserade i islamabad , träffade nyligen kandahar och faizabad för att förklara europeiska unionens gemensamma ståndpunkt för talibansidan .

Немецкий

die aus vertretern im botschaftsrang bestehende eu-troika mit sitz in islamabad reiste vor kurzem nach kandahar und faizabad, um der taliban-seite die gemeinsame position der eu zu erläutern.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

för tillfället finns det sjukvårdsprojekt i panjsher-dalen , herat, kandahar, kabul, mazar-e-sharif och hazarajad.

Немецкий

derzeit werden projekte zur medizinischen versorgung in panjsher valley, herat, kandahar, kabul, mazar-e-sharif und hazarajad durchgeführt.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

det gläder mig att förenade kungarikets regering planerar att placera ut ett förstärkt narkotikateam i kabul och kandahar i slutet av året , och att man har ställt 70 miljoner brittiska pund till förfogande på tre år för upprätthållande av lag , kapacitetsuppbyggande, alternativa försörjningsmöjligheter för de som är inblandade i vallmoodling och initiativ för att minska efterfrågan.

Немецкий

ich begrüße den plan der regierung des vereinigten königreichs, gegen ende des jahres in kabul und kandahar ein erweitertes drogenteam zu stationieren und über einen zeitraum von drei jahren 70 millionen britische pfund zur durchsetzung von recht und ordnung, den aufbau von kapazitäten, die ermöglichung eines alternativen lebensunterhalts für die produzenten von schlafmohn und für initiativen zur reduzierung der nachfrage einzusetzen.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

Övriga upplysningar: a) återsänd till afghanistan i september 2006, b) medlem av den talibanska ledningen, c) aktiv i provinserna khost, paktia och paktika, afghanistan sedan maj 2007. talibansk ’guvernör’ för kandahar sedan maj 2007” ersättas med följande:

Немецкий

weitere angaben: a) im september 2006 nach afghanistan rückgeführt, b) mitglied der taliban-führung, c) seit 2007 in den provinzen khost, paktia und paktika, afghanistan aktiv; seit mai 2007 taliban-‚governeur‘ von kandahar“ unter „natürliche personen“ erhält folgende fassung:

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,672,819 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK