Вы искали: koriongonadotropin (Шведский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Немецкий

Информация

Шведский

koriongonadotropin

Немецкий

choriongonadotropin

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

koriongonadotropin alfa.

Немецкий

choriogonadotropin alfa

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

humant koriongonadotropin

Немецкий

humanes choriongonadotropin

Последнее обновление: 2015-05-13
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Шведский

koriongonadotropin alfa subkutan användning.

Немецкий

choriogonadotropin alfa subkutane anwendung.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Шведский

humant koriongonadotropin, beta-subenhet

Немецкий

beta-hcg

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

den aktiva substansen är koriongonadotropin alfa.

Немецкий

choriogonadotropin alfa.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

ovitrelle innehåller det aktiva innehållsämnet koriongonadotropin alfa.

Немецкий

ovitrelle enthält den wirkstoff choriogonadotropin alfa.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Шведский

data avseende utsöndring av koriongonadotropin alfa i mjölk saknas.

Немецкий

es liegen keine daten darüber vor, ob choriogonadotropin alfa in die muttermilch übergeht.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Шведский

humant koriongonadotropin (naturligt hkg och des syntetiska motsvarigheter)

Немецкий

humanes choriongonadotropin (natürliches hcg und synthetische analoga)

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

den innehåller upp till 10 000 ie humant koriongonadotropin (hcg).

Немецкий

anschließend wird ihnen 24-48 stunden nach der letzten gonal-f-injektion einmalig eine injektion von bis zu 10.000 i.e. humanem choriongonadotropin (hcg) gegeben, um die endreifung des follikels einzuleiten.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

ovitrelle är ett läkemedel som innehåller den aktiva substansen koriongonadotropin alfa.

Немецкий

ovitrelle ist ein arzneimittel, das den wirkstoff choriogonadotropin alfa enthält.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

den aktiva substansen är koriongonadotropin alfa framställt med rekombinant dna-teknologi.

Немецкий

der wirkstoff ist: choriogonadotropin alfa, hergestellt mittels rekombinanter dna- technologie.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

koriongonadotropin fungerar hos kvinnor som en ersättande lh- topp som utlöser ovulation.

Немецкий

12 bei frauen wirkt choriogonadotropin als ersatz für den endogenen lh-peak, welcher die ovulation auslöst.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Шведский

ovitrelle är ett läkemedel innehållande koriongonadotropin alfa tillverkat med rekombinant dna - teknik.

Немецкий

ovitrelle ist ein arzneimittel das choriogonadotropin alfa enthält, welches durch rekombinante dna- technik hergestellt wird.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Шведский

reproduktionsstudier på djur med koriongonadotropin alfa har inte utförts (se avsnitt 5.3).

Немецкий

es wurden keine reproduktionsstudien mit choriogonadotropin alfa bei tieren durchgeführt (siehe abschnitt 5.3).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Шведский

slutlig mognad av folliklarna kan induceras med administrering av humant koriongonadotropin (hcg).

Немецкий

die endgültige follikelreifung kann durch gabe von humanem choriongonadotropin (hcg) eingeleitet werden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Шведский

- om du är allergisk (överkänslig) mot koriongonadotropin eller något av övriga innehållsämnen i

Немецкий

29 • wenn bei ihnen ein tumor des hypothalamus oder der hirnanhangdrüse (hypophyse) diagnostiziert wurde. • wenn sie an schwerwiegenden venenentzündungen oder an blutgerinnseln in den venen (aktive thromboembolische erkrankungen) leiden. • wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen choriogonadotropin oder einen der sonstigen bestandteile von ovitrelle sind. • wenn eine normale schwangerschaft aus organischen gründen nicht möglich ist (z.b.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

efter intravenös administrering fördelas koriongonadotropin alfa till den extracellulära vätskan med en halveringstid på ca 4,5 timmar i distributionsfasen.

Немецкий

nach intravenöser anwendung wird choriogonadotropin alfa mit einer verteilungshalbwertszeit von 4,5 stunden im extrazellularraum verteilt.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Шведский

den innehåller 250 mikrogram r- hcg eller 5000 upp till 10 000 ie humant koriongonadotropin (hcg).

Немецкий

anschließend wird ihnen 24-48 stunden nach der letzten gonal-f-injektion einmalig eine injektion von 250 mikrogramm r-hcg oder 5.000 i.e. bis 10.000 i.e. humanem choriongonadotropin (hcg) gegeben, um die endreifung des follikels einzuleiten.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

ohss kan orsakas av administrering av humant koriongonadotropin (hcg) och av graviditet (endogent hcg).

Немецкий

ein ohss kann durch verabreichung von humanem choriongonadotropin (hcg) und durch eine schwangerschaft (endogenes hcg) hervorgerufen werden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,936,979 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK