Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- med beaktande av förklaringen av "organisation internationale de la francophonie",
- in kenntnis der erklärung der internationalen organisation der frankophonie,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
l'association internationale de la mutualité
association internationale de la mutualité
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
confédération internationale de betteraviers européens
internationale vereinigung europäischer zuckerrübenanbauer
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
de la reine
125, bd. de la reine
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
boulevard de la marine
boulevard de la marine
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
autovía de la plata.
autovia de la plata.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
"pimentÓn de la vera"
"pimentÓn de la vera"
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
normerande dokument: ett dokument som innehåller normerande element som fastställts av organisation internationale de métrologie légale.
“normatives dokument” ist ein dokument mit normungselementen, das von der organisation internationale de métrologie légale ausgearbeitet wurde.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
motsvarade 2 000 fip (fédération internationale de pharmacie).
entspricht 2 000 fip (fédération internationale de pharmacie),
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
samma terminologi används som inom internationella organisationen för legal metrologi, oiml (organisation internationale de métrologie légale).
die terminologie ist die der internationalen organisation für gesetzliches meßwesen.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
-aim (association internationale de la mutualité -internationella sammanslutningen för ömsesidiga försäkringsbolag).
-acme (europäischer genossenschaftlicher und wechselseitiger versicherungsverband)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de gränser och villkor som föreskrivs i denna förordning är förenliga med de bestämmelser som antagits av internationella vinorganisationen (organisation internationale de la vigne et du vin).
die in der vorliegenden verordnung vorgesehenen bestimmungen entsprechen den von der internationalen organisation für rebe und wein zugelassenen anwendungen.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- titre de séjour spécial portant la mention cd/m délivrée aux hauts fonctionnaires d'une organisation internationale
- titre de séjour spécial portant la mention cd/m délivrée aux hauts fonctionnaires d'une organisation internationale
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
expanpharm international 6, rue de la rochefoucauld 16000 angouleme frankrike
expanpharm international 6, rue de la rochefoucauld 16000 angouleme frankreich
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- titre de séjour spécial portant la mention at/m délivrée au personnel administratif ou technique d'une organisation internationale
- titre de séjour spécial portant la mention at/m délivrée au personnel administratif ou technique d'une organisation internationale
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- titre de séjour spécial portant la mention pp/m délivrée au personnel privé d'un membre d'une organisation internationale
- titre de séjour spécial portant la mention pp/m délivrée au personnel privé d'un membre d'une organisation internationale
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- titre de séjour spécial portant la mention cmd/d délivrée aux chefs d'une délégation permanente auprès d'une organisation internationale
- titre de séjour spécial portant la mention cmd/d délivrée aux chefs d'une délégation permanente auprès d'une organisation internationale
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- titre de séjour spécial portant la mention se/d délivrée au personnel de service d'une délégation auprès d'une organisation internationale
- titre de séjour spécial portant la mention se/d délivrée au personnel de service d'une délégation auprès d'une organisation internationale
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
expanpharm international 6, rue de la rochefoucauld 16000 angouleme frankrike laboratories fournier s. a.
expanpharm international 6, rue de la rochefoucauld 16000 angouleme frankreich
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
med normerande dokument avses ett dokument som innehåller normerande element som fastställts av internationella organisationen för legal metrologi (organisation internationale de métrologie légale) (organisation internationale de métrologie légale).
„normatives dokument“ ist ein dokument mit normungselementen, das von der internationalen organisation für das gesetzliche messwesen verfasst wurde.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: