Вы искали: terebintdalen (Шведский - Немецкий)

saul och de och alla israels män äro nämligen i terebintdalen och strida mot filistéerna.»
saul aber und sie und alle männer israels waren im eichgrunde und stritten wider die philister.

saul och israels män hade ock församlat sig och lägrat sig i terebintdalen; och de ställde upp sig till strid mot filistéerna.
aber saul und die männer israels kamen zusammen und lagerten sich im eichgrunde und rüsteten sich zum streit gegen die philister.

prästen svarade: »jo, det svärd som har tillhört filistéen goljat, honom som du slog ned i terebintdalen; det finnes, inhöljt i ett kläde, där bakom efoden. vill du taga det med dig, så tag det; ty något annat än det har jag icke.» david sade: »dess like finnes icke; giv mig det.»
der priester sprach: das schwert des philisters goliath, den du schlugst im eichgrunde, das ist hier, gewickelt in einen mantel hinter dem leibrock. willst du das, so nimm's hin; denn es ist hier kein anderes als das. david sprach: es ist seinesgleichen nicht; gib mir's!