Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rådets direktiv 92/58/eeg av den 24 juni 1992 om minimikrav beträffande varselmärkning och signaler för hälsa och säkerhet i arbetet (nionde särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/eeg)6 är fullt tillämpligt, i synnerhet beträffande områden som omedelbart gränsar till explosionsfarliga områden, där rökning, användning av vinkelslip, svetsning och andra verksamheter som medför lågor eller gnistor och explosionsfarliga områden kan ömsesidigt påverka varandra.
die richtlinie 92/58/ewg des rates vom 24. juni 1992 über mindestvorschriften für die sicherheits- und/oder gesundheitsschutzkennzeichnung am arbeitsplatz (neunte einzelrichtlinie im sinne des artikels 16 absatz 1 der richtlinie 89/391/ewg)(6) findet in vollem umfang anwendung, insbesondere auf bereiche, die unmittelbar an die explosionsgefährdeten bereiche anschließen und in denen rauchen, schneide- und schweissarbeiten und andere tätigkeiten mit offener flamme und funkenbildung auf den explosionsgefährdeten bereich einwirken können.