Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
proteinbindningen var högre än 99, 5%.
stopień wiązania z białkami był większy niż 99, 5%.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
cetirizin ändrar inte proteinbindningen av warfarin.
cetyryzyna nie wpływa na stopień wiązania warfaryny z białkami.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
proteinbindningen för ciprofloxacin är låg (20- 30%).
cyprofloksacyna w niewielkim (20- 30%) stopniu wiąże się z białkami.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
distribution proteinbindningen för rivastigmin är cirka 40%.
dystrybucja rywastygmina wiąże się z białkami w około 40%.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
proteinbindningen av cinacalcet påverkas inte av nedsatt leverfunktion.
zaburzenia czynności wątroby nie wpływają na wiązanie się cynakalcetu z białkami.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
proteinbindningen påverkas ej av nedsatt njur - eller leverfunktion.
zaburzenie czynności nerek lub wątroby nie wpływa na wiązanie duloksetyny z białkami.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
proteinbindningen till humana serumproteiner in vitro är cirka 13%.
w badaniach in vitro stwierdzono, że około 13% leku wiąże się z białkami osocza.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
proteinbindningen är 60% vid en plasmakoncentration av 1- 10 µg/ ml.
60% wiąże się z białkami osocza krwi przy stężeniach w osoczu w zakresie 1- 10 µg/ ml.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
för vardenafil såväl som för m1 är proteinbindningen oberoende av den totala läkemedelskoncentrationen.
zarówno dla wardenafilu, jak i dla jego metabolitu m1 wiązanie z białkami osocza nie zależy od całkowitych stężeń leku.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
den höggradiga proteinbindningen av a771726 kan leda till undanträngning av andra starkt proteinbundna läkemedel.
a771726 wiąże się w dużym stopniu z białkami i może prowadzić do wypierania z tych połączeń innych produktów leczniczych.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
interaktion med andra läkemedel som påverkar proteinbindningen eller elimineras via metabolism är därför inte trolig.
dlatego teżwystą wpł ywają cymi na wią
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hos människa är proteinbindningen av sifrol mycket låg (< 20%) och distributionsvolymen stor (400 l).
10 u ludzi, stopień wiązania pramipeksolu z białkami osocza jest bardzo mały (< 20%), a objętość dystrybucji jest duża (400 l).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Överväganden beträffande proteinbindning takrolimus har en omfattande bindning till plasmaproteiner.
24 takrolimus w znacznym stopniu wiąże się z białkami osocza.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 5
Качество: