Вы искали: dricksvatten (Шведский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Португальский

Информация

Шведский

dricksvatten

Португальский

Água potável

Последнее обновление: 2014-12-01
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia

Шведский

dricksvatten.

Португальский

administrado diariamente na água de bebida durante um período de 3- 4 dias.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

dricksvatten:

Португальский

Água de bebida:

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

i) dricksvatten,

Португальский

i) agua potável, ou

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Шведский

behandling av dricksvatten

Португальский

tratamento de água potável

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

administreras via dricksvatten.

Португальский

12, 5- 25 mg de sulfametoxazol por kg de peso corporal por dia, durante 3- 5 dias.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

dricksvatten- och avloppsvattensystem,

Португальский

instalações de água potável e de águas usadas,

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

för användning i dricksvatten

Португальский

uso na água de bebida

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

vatten (inklusive dricksvatten)

Португальский

Água (incluindo água potável).

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

hållbarhet för medicinerat dricksvatten:

Португальский

prazo de validade da água de bebida medicada:

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

administrering: oralt i dricksvatten.

Португальский

administração: oral na água de beber.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

byggnation av reningsanläggning för dricksvatten

Португальский

construção de estação de tratamento de água potável

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

dricksvatten (kvalitet): 1.3.156

Португальский

ambiente: 1.3.145 a 1.3.163 ­ comércio: 1.4.30

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

du behöver ha tillgång till dricksvatten.

Португальский

precisará de beber água.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

3 år hållbarhet för medicinerat dricksvatten:

Португальский

3 anos prazo de validade da água de bebida medicada:

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

verksamma ämnen i desinfektionsmedel för dricksvatten

Португальский

substâncias activas de desinfectantes utilizados em água para consumo humano

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

dricksvattenförråd; dricksvattentillförsel; distribution av dricksvatten

Португальский

fornecimento de água potável

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

4 vatten, inklusive dricksvatten och grundvatten.

Португальский

, dizem respeito à autoriza- ção de colocação no mercado, uso e controlo, dentro da união europeia, de produtos fitofarmacêuticos e biocidas como pesticidas, herbicidas ou fungicidas.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

• här fastställs stränga kvalitetsnormer för dricksvatten.

Португальский

• estabelece normas de qualidade estritas para as águas destinadas ao consumo humano.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

• direktivet om dricksvatten (80/778/eeg).

Португальский

• directiva relativa à qualidade das águas destinadas ao consumo humano (80/778/cee);

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,039,003,904 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK