Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
några av lösningarna på våra luftkvalitetsproblem står att finna i ny teknik.
muitas das soluções para os nossos problemas relativos à qualidade do ar residem nas novas tecnologias.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
exempel: luftkvalitetsproblem i tätorter eller känsliga ekosystem kan innebära att det inte är lämpligt med nya industrianläggningar inom området, det,
por exemplo, a existência de problemas de qualidade do ar nas zonas urbanas ou de ecossistemas sensíveis poderá levar a que a criação de novas instalações industriais nessa zona não seja adequada;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen uppmärksammar att åtgärder av detta senare slag har vidtagits effektivt och i stor utsträckning av lokala myndigheter i andra medlemsstater med luftkvalitetsproblem som liknar dem i nederländerna.
a comissão sublinha que este último tipo de medidas foi ampla e eficazmente adoptado pelas autoridades locais de outros estados-membros que enfrentam problemas de qualidade do ar semelhantes aos dos países baixos.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 2
Качество:
(5) utsläppen från små förbränningsmotorer med gnisttändning (bensinmotorer) i olika maskintyper bidrar i hög grad till både nuvarande och förväntade luftkvalitetsproblem, särskilt när det gäller ozonbildning.
(5) as emissões provenientes de pequenos motores de ignição comandada (motores a gasolina) instalados em diferentes tipos de máquinas contribuem de modo significativo para os problemas da qualidade do ar identificados, tanto actuais quanto futuros, especialmente a formação de ozono.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: