Вы искали: utfodring (Шведский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Португальский

Информация

Шведский

utfodring

Португальский

alimentação

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

fri utfodring

Португальский

alimentação livre

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

mekaniserad utfodring

Португальский

alimentação mecanizada

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

utfodring för tillväxt

Португальский

alimentação dos animais jovens

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

d) utfodring med matrester

Португальский

d) alimentação com lavaduras

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Шведский

b) utfodring av livsmedelsproducerande djur,

Португальский

b) À alimentação de animais produtores de géneros alimentícios;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Шведский

produkten bör administreras före utfodring.

Португальский

aconselha- se a administração do medicamento antes da alimentação.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

(fri och restriktiv utfodring [22])

Португальский

(alimentação ad libitum e racionada [22]

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

gelen ges i samband med utfodring.

Португальский

administração oral recomenda- se que o gel seja administrado na altura das refeições.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

gelen bör ges i samband med utfodring.

Португальский

recomenda- se a administração de gel oral na altura das refeições.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

för oral administrering till kalvar efter utfodring

Португальский

para administração oral em vitelos após as refeições.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

olaglig utfodring är däremot definitionsmässigt svårkontrollerad.

Португальский

a alimentação ilegal com lavaduras é, contudo, pela sua própria natureza, de difícil controlo.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

use utfodring (5631) eukalyptus djurens rättigheter

Португальский

use crustáceo (5641) cooperativa agrícola de criação de gado caribu

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

minsta utrymme vid fodertråg per djur vid fri utfodring

Португальский

espaço mínimo de manjedoura por animal em alimentação ad libitum

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

som en försiktighetsåtgärd bör sådan utfodring således förbjudas.

Португальский

por conseguinte, como medida de precaução, esta prática deve ser proibida.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

utrymme vid fodertråg vid fri utfodring (m/djur)

Португальский

espaço de manjedoura para alimentação ad libitum (m/animal)

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

a) användning av matavfall för utfodring av svin förbjuds,

Португальский

a) a proibição de lavaduras na alimentação dos suínos;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Шведский

utrymme vid fodertråg vid restriktiv utfodring (m/djur)

Португальский

espaço de manjedoura para alimentação racionada (m/animal)

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

beredningar av sådanna slag som används vid utfodring av djur ex 2309 10

Португальский

preparações dos tipos utilizados na alimentação: ex 2309 10

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

andra slag av beredningar av sådana slag som används vid utfodring av djur

Португальский

outras preparações dos tipos utilizados na alimentação de animais

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,040,626,245 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK