Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ventrombos
flebotrombose
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ventrombos, hjärttamponad, myokardruptur
pericárdico, trombose venosa, tamponamento cardíaco, ruptura miocárdica
venösa tromboemboliska händelser omfattade djup ventrombos, pulmonell emboli och tromboflebit.
os acontecimentos tromboembólicos venosos incluem trombose venosa profunda, embolismo pulmonar e tromboflebite.
särskild försiktighet ska även iakttas för patienter med hereditet för bildning av djup ventrombos.
para além disso, também deverá ser observada precaução especial em doentes com predisposição para o desenvolvimento de trombose venosa profunda (tvp).
djup ventrombos, hypertoni, petekier, hypotoni, blodvallning, perifer köldkänsla lungemboli,
lacrimal, conjuntivite, irritação ocular
pågående eller anamnes på venös tromboemboli, inkluderande djup ventrombos, lungemboli och retinal ventrombos.
história actual ou anterior de acontecimentos tromboembólicos venosos, incluindo trombose venosa profunda, embolia pulmonar e trombose da veia central da retina
faryngit rinit pneumoni Övre luftvägsinfektion follikulit venös tromboembolism (inklusive djup ventrombos, lungemboli)
faringite rinite pneumonia infecção do tracto respiratório superior
den allvarligaste biverkningen relaterad till fablyn var vte (djup ventrombos, lungemboli och retinal ventrombos).
as reacções adversas mais graves relacionadas com a utilização de fablyn foram acontecimentos tromboembólicos venosos (trombose venosa profunda, embolia pulmonar e trombose da veia central da retina).
hos patienter som behandlas med caelyx är fall med venös trombooemboli, inklusive trombofleblit, ventrombos och lungemboli mindre vanliga.
em doentes tratados com caelyx foram observados pouco frequentemente casos de tromboembolismo venoso, incluindo tromboflebite, trombose venosa e embolismo pulmonar.
blodproppar kan bildas i en ven i benet (djup ventrombos eller dvt) och föras vidare till lungorna.
o coágulo de sangue pode formar- se nas veias profundas de um membro inferior (trombose venosa profunda ou tvp), e deslocar- se para os pulmões.
detta kan bero på blodproppar i venerna i benen (djup ventrombos), vilket är en vanlig biverkning.
tal pode significar que tem mais probabilidades de desenvolver infecções.