Вы искали: bror (Шведский - Румынский)

bror
frate

bror- eller systerson
nepot

- bror och syster (helsyskon eller halv).
- frate şi soră (indiferent dacă după ambii părinţi sau numai după unul),

på tillbakavägen skulle han vilja åka och hälsa på sin bror i portugal.
la întoarcere, ar dori să meargă să îşi viziteze fratele în portugalia.

i april 1951 deporterades även halina nerkowska, hennes bror och hennes faster/moster till det forna sovjetunionen.
În cursul lunii aprilie 1951, doamna nerkowska, fratele și mătușa sa au fost la rândul lor deportați în fosta urss.

Även bror- och systersöner samt brors- och systerdöttrar intill tredje led om den behöriga institutionen är en grekisk institution.
de asemenea, nepoţi până la gradul al treilea, dacă instituţia competentă este o instituţie greacă.

jag har inte makt över någon utom mig själv och min bror [aron]; skilj oss från detta syndiga och trotsiga folk!"
eu nu am putere decât asupra mea şi a fratelui meu. desparte-ne de acest popor stricat.”

f = barnbarn eller syskon som personen i fråga har upptagit i sitt hushåll. Även bror-och systersöner samt brors-och systerdöttrar intill tredje led om den behöriga institutionen är en grekisk institution.
f = nepoţi de fiu sau fiică, fraţi şi surori pe care persoana în cauză i-a primit în familia sa. de asemenea, nepoţii, nepoatele până la rangul trei, dacă instituţia competentă este o instituţie greacă.