Вы искали: keep (Шведский - Русский)

keep
keep

keep mine
keep mine

keep all mine
keep all mine

keep all others
keep all others

standardvärdet är keep.
Значение по умолчанию — keep.

keep alive optimeringar
Оптимизация без прерывания сеанса

yes, keep prompting me
Да, спросить

håll vid liv (keep alive)
Держать соединение открытым

acceptera "keep- alive" - förfrågningar
Держать соединение открытым

om use abbreviation for hour to keep the text short
use abbreviation for hour to keep the text short

% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

etikettens textfärg( a property name, keep the text narrow!)
Цвет надписей( a property name, keep the text narrow!)

anpassa nyckelservrardefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
Настроить сервера ключейdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces

kexi skapar ett nytt tomt databasprojekt. keep this text narrow: split to multiple rows if needed
Будет создана пустая база данных.

horisontell justeringtranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
& Горизонтальноtranslators: please keep this string short (less than 20 chars)

om alternativet "keep- alive" ska stödjas eller inte. normalvärdet är på.
Поддерживать или нет открытое соединение, даже когда обмен данными не происходит. По умолчанию это флажок установлен.

fyll sidan@ action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please
Вместить в окно@ action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please

klicka på knappen "ok" för att fortsätta. keep this text narrow: split to multiple rows if needed
Нажмите кнопку "ok" для продолжения. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

3) boot the decoy system (which you installed in step 2 and install truecrypt on it).keep in mind that the decoy system must never contain any sensitive data.
3) Загрузите обманную ОС (установленную на этапе 2) и установите в ней truecrypt.Помните, что обманная ОС не должна содержать никаких конфиденциальных данных.