Вы искали: anidulafungin (Шведский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Словацкий

Информация

Шведский

anidulafungin

Словацкий

anidulafungín

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

anidulafungin.

Словацкий

liečivo je anidulafungín.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

det är osannolikt att anidulafungin

Словацкий

anidulafungín nie je klinicky významným substrátom, induktorom alebo inhibítorom izoenzýmov cytochrómu p450.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

varje injektionsflaska innehåller 100 mg anidulafungin.

Словацкий

každá injekčná liekovka obsahuje 100 mg anidulafungínu.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

119 patienter fick anidulafungin i ≥14 dagar.

Словацкий

stodevätnásť pacientov dostávalo anidulafungín ≥ 14 dní.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

njurinsufficiens anidulafungin har försumbart njurclearance (< 1%).

Словацкий

renálna insuficiencia anidulafungín má zanedbateľný renálny klírens (< 1%).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Шведский

djurstudier har visat att anidulafungin utsöndras i bröstmjölk.

Словацкий

Štúdie na zvieratách preukázali vylučovanie anidulafungínu do materského mlieka.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

inga specifika vävnadsdistributionsstudier med anidulafungin har utförts på människa.

Словацкий

u ľudí sa nevykonali žiadne špecifické štúdie zamerané na distribúciu anidulafungínu v tkanivách.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

anidulafungin passerade placentabarriären hos råtta och spårades i fosterplasma.

Словацкий

anidulafungín prechádzal placentárnou bariérou potkanov a detegoval sa v plazme plodu.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

det är inte känt huruvida anidulafungin utsöndras i bröstmjölk hos människa.

Словацкий

nie je známe, či sa anidulafungín vylučuje do ľudského materského mlieka.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

försiktighet ska ändå iakttas vid samtidig administrering av anidulafungin och anestetika.

Словацкий

napriek tomu je pri súčasnom podávaní anidulafungínu a anestetík potrebná opatrnosť.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

koncentrationerna av anidulafungin ökade inte hos individer med leverinsufficiens, oavsett grad.

Словацкий

koncentrácie anidulafungínu sa u jedincov s ktorýmkoľvek stupňom hepatálnej insuficiencie nezvýšili.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

kön koncentrationerna av anidulafungin i plasma hos friska män och kvinnor var likartad.

Словацкий

pohlavie plazmatické koncentrácie anidulafungínu u zdravých mužov a žien boli podobné.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

nedbrytningshalveringstiden för anidulafungin in vitro under fysiologiska förhållanden är cirka 24 timmar.

Словацкий

polčas degradácie anidulafungínu in vitro pri fyziologických podmienkach je približne 24 hodín.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

interaktionsstudier har utförts med anidulafungin och andra läkemedel som skulle kunna administreras samtidigt.

Словацкий

uskutočnili sa liekové interakčné štúdie s anidulafungínom a inými liekmi, u ktorých je pravdepodobné, že by sa mohli súčasne podávať.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

ingen justering av anidulafungindosen rekommenderas när anidulafungin ges samtidigt med ampotericin b eller rifampicin.

Словацкий

u žiadneho z liekov sa neodporúča úprava dávky, ak sa anidulafungín podáva súčasne s cyklosporínom, vorikonazolom alebo takrolimusom, a neodporúča sa ani úprava dávky anidulafungínu, ak sa súčasne podáva s amfotericínom b alebo rifampicínom.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

candida- isolat med nedsatt känslighet för anidulafungin har inte isolerats från behandlade patienter.

Словацкий

kultúry candida so zníženou citlivosťou na anidulafungín sa od liečených pacientov neizolovali.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

infusionsassocierade reaktioner är ovanliga när infusionshastigheten för anidulafungin inte överstiger 1, 1 mg/ minut.

Словацкий

reakcie spojené s podávaním infúzie sú zriedkavé, ak rýchlosť podávania infúzie anidulafungínu nepresiahne 1, 1 mg/ min.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

effekter på levern förhöjda nivåer av leverenzymer har setts hos friska individer och patienter behandlade med anidulafungin.

Словацкий

vplyv na pečeň u zdravých jedincov a pacientov liečených anidulafungínom sa pozorovali zvýšené hladiny pečeňových enzýmov.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

farmakokinetiken för anidulafungin har undersökts på individer med leverinsufficiens child- pugh klass a, b eller c.

Словацкий

farmakokinetika anidulafungínu sa študovala u jedincov s klasifikáciou hepatálnej insuficiencie child- pugh a, b alebo c.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,954,797 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK