Вы искали: bland (Шведский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Словацкий

Информация

Шведский

bland

Словацкий

uprostred

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

bland åtgärderna nns:

Словацкий

Špecifické akcie zahŕňajú:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

(bland 16 stammar).

Словацкий

(medzi 16 kmeňmi).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

bland annat understryks

Словацкий

v správe sa okrem iného poukazovalo na to, že:

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

bland vuxna patienter,

Словацкий

pri dlhodobej expozícii (aspoň 24 týždňov), približne polovica adolescentných pacientov dosiahla ≥ 15% a takmer tretina dosiahla ≥ 25% nárastu ich pôvodnej telesnej hmotnosti.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

innehåller bland annat:

Словацкий

obsahuje bezvodú glukózu a hlinitý lak indigokarmínu (e132).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

• narkotikamissbruk bland minderåriga.

Словацкий

•drogy užívané medzi maloletými osobami;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

= distributionstjänster (bland annat

Словацкий

= obchod (vrátane maloobchodu

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

cannabisanvändning bland unga vuxna

Словацкий

užívanie kanabisu medzi mladými dospelými

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

dödsorsaker bland unga – självmord

Словацкий

príčiny smrti mladých ľudí – samovraždy

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Шведский

b) produktutveckling, bland annat

Словацкий

b) vývoj výrobkov vrátane okrem iného:

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

minskad skuldsättning bland hedgefonder

Словацкий

znižovanie pákového efektu hedgeového fondu

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

• förbättrad kompetens bland arbetstagarna.

Словацкий

• zlepšeniu zručností zamestnancov.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

konsortieavtalet får bland annat fastställa

Словацкий

v dohode o konzorciu sa môže, okrem iného, stanoviť:

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

bland samarbetsaktörerna skall följande ingå:

Словацкий

medzisubjektyspolupráce budú patriť:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

3 avtal, bland annat osparkonventionen (

Словацкий

do tohto zoznamu treba zaradiť nové druhy a nové typy biotopov európskeho významu, ktoré sú súčasťou rôznych medzinárodných dohôd, predovšetkým dohovoru ospar (3) (ochrana morského prostredia severovýchodného atlantiku) úspech, ktorý sa však stále obmedzuje najmä na suchozemskú alebo pobrežnú európu.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

bland stödmottagarna förekommer endast yrkesutbildningsinstitut.

Словацкий

príjemcami schémy pomoci sú iba vzdelávacie inštitúcie.

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

bland annat skall följande överlämnas:

Словацкий

talianska republika odovzdá najmä:

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

gott anseende.trivsel bland personalen.bättre miljö.

Словацкий

dobrá reputácia spokojní pracovníci lep®ie øivotné prostredie

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

blandat finansiellt holdingföretag

Словацкий

zmiešaná finančná holdingová spoločnosť

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,472,169 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK