Вы искали: integrationsprocesserna (Шведский - Словацкий)

när herr hall talade på utrikesministeriet i paraguay jämförde han integrationsprocesserna i eu och latinamerika.
pán hall vo svojej reči na ministerstve zahraničných vecí v paraguaji prirovnal integračný proces v eÚ k procesu v latinskej amerike.

Ökad medvetenhet och bättre kunskaper i ult om betydelsen av de regionala integrationsprocesserna inom olika områden.
informovanosť a znalosti zkÚ o vplyve, ktorý má regionálny integračný proces na rôzne oblasti;

fonderna för forskning och utveckling främjar forskning, inbegripet framtagande av information om invandrings- och integrationsprocesserna som är relevant vid utvecklingen av politik.
medzi ciele programu patrí podpora dialógu s občianskou spoločnosťou, vytváranie modelov integrácie, hľadanie a hodnotenie osvedčených postupov v oblasti integrácie a vytváranie sietí na úrovni eÚ.

diskussionernainriktadespå de regionala integrationsprocesserna i latinamerika, sociala orättvisor och socialuteslutning.ministrarna diskuterade också förberedelserna inför fn-toppmöteti september 2005.
dohoda z cotonou, ktorá predstavuje rámecvzťahovskrajinami africkej, karibskej a tichomorskej oblasti(akt), je najstarším partnerstvom eÚ a jej cieľom jerozvoj spoločnej stratégie na zníženie chudoby prostredníctvom skutočného partnerského prístupu.

i maj 2005 träffade europeiska unionens utrikesministrar sina motsvarigheter från riogruppen. diskussionerna inriktades på de regionala integrationsprocesserna i latinamerika, sociala orättvisor och social uteslutning. ministrarna diskuterade också förberedelserna inför fn-toppmötet i september 2005.
v máji 2005 sa ministri zahraničných vecí z európskej únie stretli so svojimi partnermi zo skupiny rio. rozhovory sa zamerali na procesy regionálnej integrácie v latinskej amerike, sociálnu nerovnosť a vylúčenie. taktiež sa diskutovalo o prípravách na samit osn v septembri 2005.

iv) informations-och forskningsverksamhet som gäller gemenskapen, i syfte att främja diskussion, analys och kunskap om den europeiska integrationsprocessen.
iv) informačné a výskumné činnosti týkajúce sa spoločenstva s cieľom podporovať diskusiu, reflexiu a vedomosti o procese európskej integrácie;