Вы искали: invaliditetspension (Шведский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Словацкий

Информация

Шведский

invaliditetspension

Словацкий

invalidný dôchodok

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Шведский

rätt till invaliditetspension

Словацкий

vznik nároku na invalidný dôchodok

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

icke-avgiftsfinansierad invaliditetspension

Словацкий

2.9.3 invalidné dôchodky a dôchodky nepríspevkového charakteru počet osôb vdomácnosti = 3 10 132,08 eur/ročne

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

Ålders- och invaliditetspension.

Словацкий

tento doklad si musíte starostlivo uschovať.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

villkor för att få invaliditetspension

Словацкий

zdravotná starostlivosť

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

utredning av ansÖkan om invaliditetspension

Словацкий

preŠetrovanie Žiadosti o invalidnÝ dÔchodok

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

här ingår ålders- och invaliditetspension.

Словацкий

• ak je osoba ubytovaná vnejakom zariadení, musí vychádzať von aspoň desaťkrát ročne cez víkend.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

villkor för att ha rätt till invaliditetspension

Словацкий

podmienky na získanie nároku na náhradu za invaliditu

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

personer som kan få invaliditetspension vid olycksfall

Словацкий

kategória izahŕňa osoby, ktoré vôbec nie sú schopné pracovať aktoré nie sú samostatné.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

invaliditetspension på grund av en vanlig sjukdom

Словацкий

dôchodok pri invalidite spôsobenej bežnou chorobou

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

för att kunna uppbära invaliditetspension måste du:

Словацкий

na vznik nároku na invalidný dôchodok je potrebné:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

den försäkrade har rätt till invaliditetspension i följande fall:

Словацкий

existenciu invalidity posúdi komisia pre invaliditu slovinského úradu invalidného dôchodkového poistenia.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

beräkningsunderlag för den avlidnes ålders- eller invaliditetspension.

Словацкий

základ stanovenia starobného dôchodku alebo invalidného dôchodku zosnulého. Áno

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

• har uppfyllt villkoren för att beviljas invaliditetspension eller

Словацкий

• splnila podmienky priznania invalidného dôchodku alebo

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

de som inte får invaliditetspension, invaliditetspension vid olycksfall eller sjukpenning.

Словацкий

vtomto smere zákon ustanovuje dve obdobia na priznanie podpory pre uchádzačov ozamest-nanie:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

du lämnar in din ansökan om invaliditetspension till kommunen där du bor.

Словацкий

na plný dôchodok máte nárok, ak ste bývali v dánsku počas obdobia rovnajúceho sa aspoň štyrom pätinám rokov, ktoré uplynuli od vašich 15. narodenín dodátumu, ku ktorému je dôchodok priznaný.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

om båda föräldrarna har en invaliditetspension så utbetalas dubbel pension för barn.

Словацкий

ak invalidný dôchodok poberajú obaja rodičia, vypláca sa dvojnásobok príplatku na dieťa.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

för institutioner i polen vid ansökan om invaliditetspension från ett särskilt system.

Словацкий

na účely poľskej inštitúcie v prípade invalidného dôchodku požadovaného v rámci osobitného systému.

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

men om man uppbär invaliditetspension från en annan medlemsstat gäller särskilda regler.

Словацкий

naopak, ak vám invalidný dôchodok zároveň vypláca aj iný členský štát, uplatňujú sa osobitné pravidlá.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

(ifylls endast om läkarundersökningen genomförts inför ett beslut om invaliditetspension)

Словацкий

(vyplňte, len ak sa lekárske vyšetrenie vykonalo s cieľom prijať rozhodnutie o dôchodku v prípade zdravotného postihnutia alebo invalidného dôchodku):

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,025,443,538 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK