Вы искали: saltsyralösning (Шведский - Словацкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

Slovak

Информация

Swedish

saltsyralösning

Slovak

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Словацкий

Информация

Шведский

upplösning (ppi)

Словацкий

rozlíšenie (ppi)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

växla låsning

Словацкий

prepnúť zámok

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

läsning misslyckades (% 1)

Словацкий

čítanie zlyhalo (% 1)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

fel vid läsning av filterbeskrivning för% 1.

Словацкий

chyba počas čítania popisu filtra pre% 1.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

fel vid läsning av filterbeskrivning för% 1. tom kommandorad togs emot.

Словацкий

chyba počas čítania popisu filtra pre% 1. prijatý prázdny príkazový riadok.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

• förståelsen för lämpliga rutiner i åtgärder för anpas sning till ett förändrat klimat behöver förbättras genom utbyte och samutnyttjande av information om genomförb arhet, kostnader och nytta.

Словацкий

• lepšie chápanie „dobrej praxe“ v oblasti adaptačných opatrení vým enou a zdie-aním informácií o ich realizovate-nosti, nákladoch a prínosoch;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

bildstorlek: kombinationsruta som styr bildstorleken på det utskrivna pappret. kombinationsrutan fungerar tillsammans med skjutkontrollen nedan. alternativen är: naturlig bildstorlek: bilden skrivs ut med sin naturliga bildstorlek. om den inte får plats på en sida, delas utskriften upp på flera sidor. observera att skjutkontrollen är inaktiverad när 'naturlig bildstorlek' väljes i kombinationsrutan. upplösning (ppi): skjutkontrollen för upplösningens värde omfattar ett talområde från 1 till 1200. den anger bildens upplösning i bildpunkter per tum (ppi). en bild som är 3000x2400 bildpunkter skrivs till exempel ut som 10x8 tum vid 300 bildpunkter per tum, men som 5x4 tum vid 600 bildpunkter per tum. om den angivna upplösningen gör bilden större än sidan, skrivs flera sidor ut. upplösningens normalvärde är 72 bildpunkter per tum.% av sidan: skjutkontrollen för procentvärdet omfattar tal från 1 till 800. den anger storleken i förhållande till sidan (inte bilden). skalningen 100 procent fyller sidan så fullständigt som bildens proportion tillåter (och roterar bilden automatiskt efter behov). en skalning på mer än 100 procent skriver ut bilden på flera sidor. en skalning på 200 procent skriver ut upp till 4 sidor. skalning i% av sidan är normalt 100%.% av naturlig bildstorlek: skjutkontrollen för procentvärdet går från 1 till 800. den anger utskriftsstorleken i förhållande till den naturliga bildstorleken. skalningen 100 procent skriver ut bilden med naturlig storlek, medan skalningen 50 procent skriver ut den med halva naturliga storleken. om den angivna skalningen gör bilden större än sidan skrivs flera sidor ut. skalning i% av naturlig bildstorlek är normalt 100%. ytterligare tips för avancerade användare: det här elementet i kde: s grafiska gränssnitt motsvarar cups väljare för jobbalternativ på kommandoraden: - o natural- scaling=... # intervall i% är 1.. 800 - o scaling=... # intervall i% är 1.. 800 - o ppi=... # intervall i ppi är 1.. 1200

Словацкий

veľkosť obrázku: vysuňte menu pre nastavenie veľkosti obrázku na vytlačenom papieri. menu pracuje spolu s jazdcom dole. možnosti menu sú:. pôvodná veľkosť obrázku: obrázok sa vytlačí v jeho pôvodnej veľkosti. ak sa nezmestí na stranu, tlač sa rozdelí na viac strán. uvedomte si, že jazdec nie je povolený, ak zvolíte 'pôvodnú veľkosť obrázku' vo výsúvacom menu. rozlíšenie (ppi): hodnota rozlíšenia zahŕňa rozsah hodnôt od 1 do 1200. Špecifikuje rozlíšenie obrázku v bodoch na palec (ppi). obrázok, ktorý má 3000x2400 bodov sa vytlačí na 10x8 palcov pri 300 bodoch na palec, ale napríklad na 5x4 palcov pri 600 bodoch na palec. ak špecifikované rozlíšenie spôsobí, že obrázok je väčeí ako strana, vytlačí sa viacej strán. Štandardné rozlíšenie je 72 ppi.% z veľkosti strany: hodnota percenta zahŕňa čísla od 1 do 800. Špecifikuje relatívnu veľkosť strany (nie obrázku). Škálovanie 100 percent zaplní stranu úplne ako to dovolí pomer strán obrázku (vrátane auto- rotácie obrázku ak je to potrebné). Škálovanie viac ako 100 vytlačí obrázok cez viac strán. Škálovanie 200 percent vytlačí obrázok na 4 strany. Štandardné škálovanie veľkosti strany je 100%.% z pôvodnej veľkosti obrázku: hodnota percenta sa hýbe od 1 do 800. Špecifikuje relatívnu veľkosť tlače ku pôvodnej veľkosti obrázku. Škálovanie 100 percent vytlačí obrázok v pôvodnej veľkosti, kým škálovanie 50 percent vytlačí obrázok v polovičnej veľkosti. ak špecifikované škálovanie spôsobí, že obrázok je väčší ako strana, vytlačí sa viac strán. Štandardná hodnota škálovania je 100%. rada pre skúsených užívateľov: toto nastavenie kdeprint zodpovedá nasledovným parametrom tlačovej úlohy pre cups na príkazovom riadku: - o natural- scaling=... # rozsah v% je 1.... 800 - o scaling=... # rozsah v% je 1.... 800 - o ppi=... # rozsah v% je 1.... 1200

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,901,794 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK