Вы искали: referenslandets (Шведский - Словенский)

referenslandets Ändrade produktresumÉ
spremenjen povzetek glavnih znaČilnosti zdravila

(28) den sökande påstod att omständigheterna ändrats när det gäller dess exportpriser och hävdade att i avsaknad av representativ export till gemenskapen borde man använda exportpriserna till en substitutmarknad utanför eu jämförbar med gemenskapen som lämplig grund för att fastställa antidumpningsmarginalen. den sökande föreslog att förenta staterna eller eu-10 skulle användas som referensland för detta ändamål.
(28) vlagatelj se je skliceval na spremembo okoliščin v zvezi s svojimi izvoznimi cenami in trdil, da bi se v odsotnosti reprezentativnega izvoza v skupnost izvozne cene za nadomestni trg, ki ni trg eu in je primerljiv s skupnostjo, morale uporabljati kot razumna podlaga za vzpostavitev stopnje dampinga. v ta namen je vlagatelj kot referenčno državo predlagal zda ali eu 10.