Вы искали: riskbedömningar (Шведский - Турецкий)

i sex länder utförs inte nationella riskbedömningar.
altı ülkede, ulusal risk değerlendirmesi yapılmamaktadır.

anlita externa företag för att genomföra riskbedömningar
risk değerlendirmesi İçin dışarıdan hizmet alınması

i eu:s ramdirektiv understryks den nyckelroll som riskbedömningar kan
2.adım — riskleri öncelik sırasına koymak ve değerlendirmek

(1) kunskap om de allmänna tillvägagångssätten för genomförande av riskbedömningar,
(1) risk değerlendirmesi genel yaklaşımını idrak edebilme,(2) İşyerinde, söz konusu yaklaşım ve gereksinim duyulan görevleri

det finns många resurser tillgängliga för att hjälpa företagen att genomföra riskbedömningar.
İşveren, risk değerlendirmesinin kimler tarafından yapılacağı konusunda karar sahibi olmalıdır.

riskbedömningar ska vara strukturerade och genomföras för att hjälpa arbetsgivare och andra ansvariga personer att
risk değerlendirmesi, avrupa’nın iş sağlığı ve güvenliği (İsg) konusuna yaklaşımının temel taşıdır.

den påvisade skadlighetsnivån påverkar inte lagstiftningsförfarandets snabbhet i tolv av de 20 länder som kan utföra sina egna riskbedömningar.
tespit edilen hasar düzeyleri, kendi risk değerlendirmelerini gerçekleştirecek 20 ülkeden 12’sinde yasama usülünün hızını etkilemeyecektir.

i 16 länder utförs nationella riskbedömningar av en grupp experter inom den offentliga förvaltningen, antingen vid ett behörigt ministerium eller inom ett stats- eller regeringsorgan.
16 ülkede, ulusal risk değerlendirmeleri kamu idaresi içerisinde, ya yetkili bir bakanlık ya da bir devlet veya hükümet kurumundan bir grup uzman tarafından yapılmaktadır.

arbetsmiljöbyrån kommer att inrikta sig på att informera om de allmänna principerna för integrerad riskbedömning, om hur viktigt det är med riskbedömningar för e ektivt förebyggande och att riskbedömningar är obligatoriska, nödvändiga och genomförbara.
ajans, bu kampanya ile zorunlu, gerekli ve uygulanabilir olan bütüncül risk yönetiminin genel prensiplerine ve etkin önlemedeki önemine odaklanacaktır.

i en gemensam rapport rekommenderar ecnn och europol, i linje med bestämmelserna i rådets beslut, att inga formella riskbedömningar ska genomföras eftersom det finns belägg för att mcpp används i framställning av minst ett läkemedel.
2005’teki en dikkate değer yeni gelişme, yeni psikoaktif madde 1-(3-klorofenil) piperazinin (mcpp) ortaya çıkışı ve hızla yayılmasıydı. mcpp, benzilpiperazin (bzp) gibi aril mukabili bir piperazin olup ews tarafından 1999’dan beri izlenen bir maddedir.

för att kunna genomföra effektiva riskbedömningar av arbetsplatsen måste alla berörda personer ha god kännedom om den rättsliga ramen, koncepten, riskbedömningsprocessen och den funktion som processens huvudaktörer ska ha (1).
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (

) av de nio nya syntetiska droger som genomgick riskbedömning mellan 1997 och 2004 i enlighet med den gemensamma åtgärden, var samtliga sex ämnen som därefter regleras på eu-nivå fenetylaminer.
) ortak eylem kapsamında 1997 ve 2004 arasında risk değerlendirmesine tabi tutulan dokuz yeni sentetik uyuşturucudan, sonrasında ab düzeyinde kontrol edilen altı maddenin hepsini fenitilaminler oluşturmaktaydı.