Вы искали: acetex (Шведский - Финский)

blackstone/acetex -301 -
blackstone/acetex -301 -

[138] Ärende comp/m.3625 blackstone/acetex.
[138] asia comp/m.3625 blackstone/acetex.

förhörsombudets slutrapport i ärende comp/m.3625 – blackstone/acetex
kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa comp/m.3625 — blackstone/acetex

celanese är en stor global leverantör, medan acetex främst är verksamt i europa.
celanese on merkittävä, maailmanlaajuisesti toimiva kyseisten tuotteiden toimittaja, kun taas acetex toimii pääasiassa euroopassa.

både celanese och acetex producerar handelskemikalier, bl.a. ättiksyra, vinylacetat (vam) och ättiksyraanhydrid.
sekä celanese että acetex tuottavat yleisessä myynnissä olevia kemikaaleja kuten etikkahappoa, vinyyliasetaattimonomeeriä (”vam”) ja etikkahappoanhydridiä.

den 13 juli godkände kommissionen att det usa-baserade bolaget blackstone, som är verksamt inom investmentbanking, förvärvar fullständig kontroll över det kanadensiska kemiföretaget acetex.
heinäkuun 13. päivänä komissio hyväksyi ehdotetun yrityskaupan, jolla yhdysvaltoihin sijoittautunut liikepankkiyhtiö blackstone hankki yksinomaisen määräys-

yttrande från rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet vid dess etthundratrettioandra möte den 22 juni 2005 om ett utkast till beslut i ärendet comp/m.3625 – blackstone/acetex
keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean 132. kokouksessaan 22. kesäkuuta 2005 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa comp/m.3625 — blackstone/acetex

om att förklara en koncentration förenlig med den gemensamma marknaden och ees-avtalets funktion – Ärende comp/m.3625 – blackstone/acetex
yrityskeskittymän julistamisesta yhteismarkkinoille ja eta-sopimuksen toimintaan soveltuvaksi – asia n:o comp/m.3625 – blackstone/acetex

den 20 januari 2005 mottog kommission en anmälan av en planerad koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (eg) nr 139/2004 [1] genom vilken företaget celanese corporation (%quot%celanese%quot%), kontrollerat av blackstone crystal holdings capital partners (%quot%blackstone%quot%), caymanöarna, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen förvärvar fullständig kontroll över hela företaget acetex corporation, kanada (%quot%acetex%quot%) genom förvärv av aktier.
komissio vastaanotti 20. tammikuuta 2005 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla caymansaarelaisen blackstone crystal holdings capital partnersin ("blackstone") määräysvallassa oleva celanese corporation ("celanese") hankkii neuvoston asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan kanadalaisessa acetex corporationissa ("acetex") ostamalla osakkeita.