Вы искали: baselkonventionens (Шведский - Финский)

baselkonventionens sekretariat informerades också.
asiasta ilmoitettiin myös baselin yleissopimuksen sihteeristölle.

dessutom gällde inte baselkonventionens bestämmelser på 1980-talet .
lisäksi baselin yleissopimuksen määräykset eivät olleet voimassa 1980-luvulla.

2. kommissionen skall utan dröjsmål sända uppgifterna till övriga medlemsstater och till baselkonventionens sekretariat.
2. komissio toimittaa edelleen tiedot viipymättä muille jäsenvaltioille sekä baselin yleissopimuksen sihteeristölle.

baselkonventionens kod b1030 ska ha följande lydelse: ’restprodukter som innehåller svårsmälta metaller.’
baselin yleissopimuksen mukainen nimike b1030 on: ‘tulenkestävien metallien jätteet’;

baselkonventionens kod b1110 ska inte gälla. i stället gäller (oecd-)koderna gc010 och gc020 i del ii.
baselin yleissopimukseen sisältyvää nimikettä b1110 ei sovelleta, vaan sen sijaan sovelletaan (oecd:n luokituksen mukaisia) osassa ii olevia nimikkeitä gc010 ja gc020;

hänvisningen till avfall av fluorerade polymerer i baselkonventionens kod b3010 ska anses omfatta polymerer och sampolymerer av fluorerad etylen (ptfe).”
viittaukseen baselin yleissopimuksen mukaisessa nimikkeessä b3010 mainittuihin fluorattuihin polymeerijätteisiin katsotaan sisältyvän polymeerit ja fluorieteenien kopolymeerit (ptfe).”

e) avfall som mottagarlandet har anmält som farligt enligt artikel 3 i baselkonventionen.
e) jätteet, jotka vastaanottomaan ilmoituksen mukaan ovat baselin yleissopimuksen 3 artiklan nojalla vaarallisia;