Вы искали: bidrar (Шведский - Финский)

alla bidrar...
kaikki panostavat...

som bidrar till
joka osaltaan:

- han bidrar inte.
hän ei tuo mitään pöytään.

hur bidrar gemenskapen?
mitkä ovat yhteisön tehtävät?

- vad bidrar du med?
mikä sinun panoksesi on?

de bidrar till striden.
he myötävaikuttavat taisteluun. he kokkaavat.

• inte bidrar till växthuseffek
"komission ehdotus

- han bidrar till atmosfären.
- miksi? hän parantaa saundia. hän ei kuulu bändiin.

utskottet bidrar dessutom till
parlamentin vetoomusva-liokunta saa joka vuosi yli

advokaterna bidrar med lustigheterna.
juristit huolehtivat huulenheitosta.

bidrar européer till problemet?
pahentavatko eurooppalaiset ongelmaa?

- bidrar ni med lite bensinpengar?
- pääset kyydillä.

charles och jag bidrar gärna.
charles ja minä autamme mielellämme.

denna resolution bidrar till det !
siihen tähtää tämä päätöslauselma!

ii) bidrar till dennes underhåll,
ii) osallistuu puolison toimeentulon hankkimiseen,

grabbarna bidrar gärna med pengar.
kaverit keräävät teille avustusta.

lokala myndigheter -kommuner bidrar till
paikallisviranomaisten tehtäviin kuuluvat

Även vete, råg, sojamjöl ochpollen bidrar.
1980-luvun alkupuolella havaittiin astmasairauksien määränlisääntyneen leipureilla.

på vilket sätt bidrar fa­miljerna härtill?
mikä osuus perheillä on tähän?

"en livförsäkring motverkar inflationstendenser, bidrar till..."
"henkivakuutus auttaa vastustamaan inflatorisia taipumuksia..."