Вы искали: genomsnittspriserna (Шведский - Финский)

genomsnittspriserna för hasch, korrigerade för inflation (
kannabishartsin inflaatiokorjatut keskihinnat (

om det försäljningsled som genomsnittspriserna för slaktkroppar av gris avser
kaupan pitämisen vaiheesta, johon teurastetun sian keskihinta viittaa

nedanstående tabell visar genomsnittspriserna för målgruppen trp 21–50.
jäljempänä olevasta taulukosta selviävät trp 21-50:n keskihinnat.

de sydkoreanska priserna var dock högre än genomsnittspriserna från de berörda länderna.
korealaisen tuonnin hinnat olivat kuitenkin korkeammat kuin asianomaisten maiden keskimääräiset hinnat.

genomsnittspriserna för marijuana korrigerade för tillgängliga uppgifter, är livstidsprevalensen i 13 av dem
49) paitsi saksassa ja espanjassa, joissa ne pysyivät maissa (

genomsnittspriserna på den dumpade importen var genomgående lägre än gemenskapsindustrins genomsnittspriser under skadeundersökningsperioden.
polkumyynnillä tapahtuneen tuonnin keskimääräiset hinnat alittivat merkittävästi yhteisön tuotannonalan hinnat tarkastelujakson aikana.

genomsnittspriserna för den dumpade importen från indien var genomgående lägre än gemenskapsindustrins genomsnittspriser under skadeundersökningsperioden.
intiasta polkumyynnillä tapahtuneen tuonnin keskimääräiset hinnat olivat tarkastelujaksolla jatkuvasti alemmat kuin yhteisön tuotannonalan hinnat.

den information som används för att räkna ut de viktade genomsnittspriserna skall förvaltas av medlemsstaterna som skall respektera sekretessreglerna.
jäsenvaltiot käsittelevät painotettujen keskihintojen laskemisessa käytettyjä hintatietoja luottamuksellisuutta koskevien sääntöjen mukaisesti.

den information som används för att räkna ut de viktade genomsnittspriserna ska förvaltas av medlemsstaterna som ska respektera reglerna om insynsskydd.
jäsenvaltiot käsittelevät painotettujen keskihintojen laskemisessa käytettyjä hintatietoja luottamuksellisuutta koskevien sääntöjen mukaisesti.

genomsnittspriserna på importen från turkiet minskade från 1448 eur per ton 2001 till 1302 eur per ton under undersökningsperioden.
turkista peräisin olevan tuonnin keskimääräiset hinnat laskivat 1448 eurosta tonnilta (vuonna 2001) 1302 euroon tonnilta tutkimusajanjaksolla.

genomsnittspriserna på importen från thailand ökade från cirka 1335 eur per ton 2001 till 1722 eur per ton under undersökningsperioden.
thaimaasta peräisin olevan tuonnin keskimääräiset hinnat kasvoivat noin 1335 eurosta tonnilta (vuonna 2001) 1722 euroon tonnilta tutkimusajanjaksolla.

genomsnittspriserna för de nämnda länderna minskade från 3,3 euro/kg till 2,8 euro/kg under skadeundersökningsperioden.
näistä maista peräisin olevan tuonnin keskihinnat laskivat tarkastelujaksolla 3,3 eurosta 2,8 euroon kilolta.

genomsnittspriserna på importen från ryssland förblev relativt stabila mellan 2001 och undersökningsperioden, dvs. de uppgick till cirka 1000 eur per ton.
venäjältä peräisin olevan tuonnin keskimääräiset hinnat pysyivät suhteellisen vakaina, noin 1000 euroa tonnilta, vuoden 2001 ja tutkimusajanjakson välisenä aikana.

genomsnittspriserna på den dumpade importen föll under skadeundersökningsperioden med 16,2 % och underskred genomgående gemenskapsindustrins priser med mellan 11 och 52 %.
polkumyynnillä tapahtuneen tuonnin keskihinnat laskivat tarkastelujakson aikana 16,2 prosenttia ja ne olivat johdonmukaisesti yhteisön tuotannonalan hintoja alhaisempia hintojen alittavuuden vaihdellessa 11 prosentista 52 prosenttiin.

genomsnittspriserna på importen från sydkorea minskade med 18 % mellan 2001 och undersökningsperioden, från 1366 eur per ton till 1123 eur per ton.
korean tasavallasta peräisin olevan tuonnin keskihinnat laskivat 18 prosenttia vuoden 2001 ja tutkimusajanjakson välisenä aikana eli 1366 eurosta tonnilta 1123 euroon tonnilta.

det genomsnittliga grossistpriset på bananer på unionsmarknaden i november 2013 (0,99 euro/kg) uppvisade inga större förändringar i förhållande till genomsnittspriserna på bananer under föregående månader.
banaanin keskimääräisessä tukkumyyntihinnassa unionin markkinoilla marraskuussa 2013 (0,99 euroa/kg) ei havaittu huomattavia muutoksia verrattuna banaanin keskimääräisiin hintoihin sitä edeltävinä kuukausina.

de definitioner som skall tillämpas för viktenheter och genomsnittspriser, produkternas destination och produktbeskrivning anges i bilaga 2.
painoyksiköitä, keskimääräisiä hintoja, tuotteiden käyttötarkoitusta ja esittämistä koskevat määritelmät esitetään liitteessä ii.