Вы искали: kemikaliesäkerhetsbedömningar (Шведский - Финский)

nedströmsanvändares kemikaliesäkerhetsbedömningar och skyldighet att identifiera, tillämpa och rekommendera riskbegränsande åtgärder
jatkokäyttäjän kemikaaliturvallisuusarvioinnit ja velvollisuus yksilöidä, soveltaa ja suosittaa riskinhallintatoimenpiteitä

c) att eventuella kemikaliesäkerhetsbedömningar och kemikaliesäkerhetsrapporter uppfyller kraven i bilaga i och att föreslagna riskhanteringsåtgärder är tillräckliga.
a) edellä 10 artiklan mukaisesti toimitetussa teknisessä asiakirjaaineistossa olevat tiedot ovat 10, 12 ja 13 artiklan ja liitteiden iii ja vi–x vaatimusten mukaiset; b) tietoja koskevien vakiovaatimusten mukautukset ja niihin liittyvät perustelut, jotka on toimitettu teknisessä asiakirjaaineistossa, ovat tällaisia mukautuksia koskevien, liitteissä vii–x asetettujen sääntöjen sekä liitteessä xi asetettujen yleisten sääntöjen mukaiset; c) vaaditut kemikaaliturvallisuusarviointi ja kemikaaliturvallisuusraportti ovat liitteen i vaatimusten mukaiset ja ehdotetut riskinhallintatoimenpiteet ovat riittävät;

för att göra kemikaliesäkerhetsbedömningar på ett effektivt sätt bör tillverkare och importörer av ämnen ta fram information om dessa ämnen, om nödvändigt genom att utföra nya test.
jotta aineiden kemikaaliturvallisuusarvioinnit pystytään suorittamaan tehokkaasti, aineiden valmistajien ja maahantuojien on saatava tietoja näistä aineista, tarvittaessa tekemällä uusia testejä.

genom ändringsförslag 865 anges i bilaga xi att kemikaliesäkerhetsbedömningar som utförs av nedströmsanvändare skall göras för användarens egna användningar och endast gällande identifierade användningar i mängder om 1 ton eller mer per år, och det har tagits upp i princip i artikel 36 i den gemensamma ståndpunkten.
tarkistuksessa 865 todetaan liitteessä xi, että jatkokäyttäjien on tehtävä kemikaaliturvallisuusarviointi omista käyttötavoistaan ja ainoastaan yksilöidyistä käyttötavoista, joissa ainetta käytetään vähintään 1 tonnin määrinä vuodessa, ja se on sisällytetty periaatteessa yhteiseen kantaan 36 artiklaan.

kemikaliesäkerhetsbedömning
kemikaali-turvallisuus-arviointi