Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
limma
liimata
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
-det går att limma.
- tämän voi liimata.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- kan man limma den?
voitko liimata ne takaisin yhteen?
nu måste jag limma min tand.
minun täytyy liimata hampaani.
ska vi limma fast deras skor?
liimataanko niiden kengät lattiaan?
jag tänker inte limma för nån.'"
eikö niin, herra tuomari?
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
limma inte ihop fingrarna före tävlingen!
Älkää liimatko sormia yhteen ennen kilpailua.
-jag fick limma, det ramlade ju bara.
- se piti liimata. se hajosi koko ajan.
ska du limma fast ögonen i nacken?
liimaisitko silmäsi takaisin kuoppiinsa?
- vi kan ju limma ihop den. - prinsessan...
voi, prinsessa.
ja, men de måste inte limma ihop böckerna.
niin, mutta he eivät liimaa kirjoja kasaan.
..jag kan inte limma på hornen på den lille.
en saa sarvia pysymään edes liimalla.
han har antagligen försökt limma fast dom hela tiden.
se varmaan yrittää kyhätä peruukeista jotain.
... så det blir mer än knepigt att limma ihop stan igen.
eivätkä kaikki kuninkaan hevoset ja miehet saa kaupunkia kasaan.
jag kan limma ihop några tändstickor och sticka in där.
jos liimaisin tulitikkuja yhteen ja työntäisin sen tuonne.
doktor sweet är inte kvar för att limma ihop oss längre.
noh, olkaa varovaisia. tohtori sweet ei tullut tänne liimaamaan meitä takaisin kokoon
nästa gång kommer jag limma fast dina läppar och bära iväg dig.
ensi kerralla liimaan huulesi tähän ja kannan sinut mukanani.
försök att limma ihop figuren. be robert att torka tårarna.
etsikää palaset ja käskekää robertin kuivata kyyneleensä.
jo, alltså, jag har... råkat limma ihop mig... med mig själv.
minä, tuota, liimasin... käteni ihmeliimalla... niinku sinne.
limmande komponent
liima
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE