Вы искали: sammanträdeskostnader (Шведский - Финский)

sammanträdeskostnader
kokouskulut

detta medföt ytterligare sammanträdeskostnader.
tavoitteena oli yhteistyön tehostaminen.

sammanträdeskostnader ersätts inom ramen för de årliga anslag som avsätts av den ansvariga kommissionsavdelningen.
kokouskulut korvataan komission vastuuyksiköiden ryhmälle vuosittain osoittamien määrärahojen rajoissa.

sammanträdeskostnader ska ersättas inom ramarna för den berörda avdelningens anslag enligt det årliga budgetförfarandet.
kokouskulut korvataan vuosittaisessa määrärahojen kohdentamista koskevassa menettelyssä asianomaiselle yksikölle myönnettyjen määrärahojen puitteissa.

sammanträdeskostnader ska ersättas inom ramen för den årliga budget som gruppen tilldelats av den ansvariga kommissionsavdelningen.
kokouskulut korvataan komission vastuuyksikön komitealle varaaman vuositalousarvion rajoissa.

sammanträdeskostnader skall ersättas inom ramen för den årliga budget som expertgruppen tilldelats av den ansvariga kommissionsavdelningen.
kokouskulut korvataan komission vastuuyksikön ryhmälle varaaman vuositalousarvion rajoissa.

sammanträdeskostnader skall ersättas på grundval av en årlig begäran från det vetenskapliga rådet, utan att det påverkar kommissionens ansvar.
kokouskustannukset korvataan tieteellisen neuvoston vuosittaisen pyynnön perusteella, rajoittamatta kuitenkaan komission vastuuta.

en fördjupad diskussion fördes i fråga om antagandet av riktlinjer för utskotts sammanträden utanför bryssel och regler för reseersättning och traktamenten för rese- och sammanträdesdagar. avsikten med dessa regler var att öka insynen i fråga om sammanträdeskostnader;
­ toimipaikan ulkopuolella pidettäviin kokouksiin sovellettavista suuntaviivoista sekä matkakulujen korvaamista ja matka­ ja kokouspäivärahojen maksamista koskevista säännöistä on käyty perusteellista keskustelua.

del a: bilaga ii: förteckning över de kommittéer (flera hundra) som arbetar i enlighet med artikel a.251 och som måste rådfrågas i samband med utarbetandet av gemenskapens rättsakter och vars sammanträdeskostnader täcks.
huomautettakoon vielä, että julkaisutoimistoa (varainhoitoasetuksen 19 artiklan perusteella) koskevan liitteen lisäksi (varainhoitoasetuksen 19 perusteella) talousar vioon lisättiin useita muita liitteitä: g) pääluokka v: