Вы искали: tidsfråga (Шведский - Финский)

en tidsfråga.
- se on vain ajan kysymys.

en tidsfråga?
rahat olivat hallussamme kaksi tuntia.

en tidsfråga...? !
onko se vain ajan kysymys?

- bara en tidsfråga.
vain ajan kysymys.

det är en tidsfråga.
se on vain ajan kysymys.

- det var en tidsfråga.
- kyllä vain, tiesin heti hänen murtuvan, kun näin hänet ensimmäisen kerran.

- bara en tidsfråga, ja...
joskus, niin.

det är bara en tidsfråga.
- se on vain ajan kysymys.

det är bara en tidsfråga!
tämä on vain ajan kysymys.

- det var bara en tidsfråga.
hän palasi vanhoihin tapoihinsa.

- bara en tidsfråga, dinozzo?
- oikean hetken tullenko?

det är nog bara en tidsfråga.
ei siihen varmaan kauan mene.

det är bara en tidsfråga, ben.
tämä on vain ajan kysymys, ben.

- det är nog bara en tidsfråga.
- se on vain ajan kysymys.

- ja, det är bara en tidsfråga.
- silloin on aina kysymys ajasta.

det är bara en tidsfråga, gracie.
se on vaan ajan kysymys.

det var en tidsfråga. sötebrödsdagarna var slut.
oli vain ajan kysymys, kun lahjukset loppuivat.

- en tidsfråga innan de kommer hit.
-he tulevat etsimään meitä.

det är en tidsfråga innan dom kommer hit.
se on ajan kysymys, milloin ne hakee meidät.