Вы искали: transportverksamheter (Шведский - Финский)

transportverksamheter 2000 — betalningsbemyndiganden i miljoner euro
liikenteeseen liittyvät toiminnot 2000: maksut (miljoonaa euroa)

många transportverksamheter bedrivs i internationell konkurrens, i synnerhet luftfart och sjöfart.
valtaosa liikenteestä on avattu kansainväliselle kilpailulle, erityisesti lento- ja meriliikenne.

den nya bestämmelsen skulle uppenbarligen kunna medverka till att vissa transportverksamheter åläggs ytterligare rapporteringsskyldighet av statistik .
uudella asetuksella voidaan aivan selkeästi velvoittaa jotkin kuljetusalan yritykset laatimaan lisätilastoja.

c) kvalitetskontroller av transportverksamheter i enlighet med iso-standard 9001 och 9002, i samband med nationell transport
c) yrityksiä koskevaa standardien iso 9001 ja 9002 mukaista laadunvarmistusta, jos yritykset hoitavat kansallisia kuljetuksia, jotka sisältävät:

%quot%c) kvalitetskontroller av transportverksamheter när de utför sådana nationella transporter som anges i punkt 1 i bilaga c.
"c) yrityksiä koskevaa laadunvarmistusta, jos yritykset hoitavat liitteessä c olevassa 1 kohdassa mainittuja jäsenvaltion alueella suoritettavia kuljetuksia.

i de fäll då beräkningen av den ekonomiska skadan har gjorts genom fördelning mellan företagets olika transportverksamheter av företagets totala kostnader för dessa verksamheter, skall ersättningsbeloppet vara lika med skillnaden mellan de kostnader och de intäkter som berörs av den allmänna trafikplikten.
jos taloudellinen rasitus on arvioitu kohdistamalla yritykselle kyseisestä liikennöinnistä aiheutuvat kokonaiskustannukset sen eri liikennetoimintojen osille, hyvityksen on vastattava suuruudeltaan yrityksen kyseisen julkisen palvelun velvoitteen kohteena olevaan toiminnan osaan kohdistettavien kustannusten ja vastaavien tulojen erotusta.

detta kommer att möjliggöra betydligt mer detaljerade analyser än tidigare och det kommer att förenkla den nöd vändiga kontrollen, korrigeringar och förståelsen för sam bandet mellan olika strategiers utfall. den nya bestämmelsen skulle uppenbarligen kunna medverka till att vissa transportverksamheter åläggs ytterligare rapporteringsskyldighet av statistik.
viceconten laatima ympäristö, terveys- ja kuluttajan suojavaliokunnan mietintö (a4-0074/98) ehdotuksesta euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi harvinaisia sairauksia koskevan yhteisön toimintaohjelman hyväksymisestä vuosiksi 1999-2003 kansanterveyden toimintakehyksessä (kom(97)0225 - c4-0236/97-97/0146(cod)), tuksella voidaan aivan selkeästi velvoittaa jotkin kuljetus alan yritykset laatimaan lisätilastoja.

cirka 10 procent arbetade inom järnvägssektorn, 2 procent inom sjöfartssektorn, 0,4 procent arbetade med transport på inre vattenvägar, 5 procent inom luftfartstransporten och 30 procent arbetade med stödjande och kompletterande transportverksamheter (t.ex. godshantering, resebyråer, transportföretag och researrangörer).
rautateiden osuus oli noin 10 %, meriliikenteen 2 %, sisävesiliikenteen 0,4 %, lentoliikenteen 5 %. lisäksi 30 % työvoimasta työskenteli liikenteen tuki- ja liitännäispalveluissa (esim. rahdin käsittely, matkatoimistot, kuljetusyritykset ja matkanjärjestäjät).