Вы искали: aminotransferasnivåerna (Шведский - Французский)

om lojuxta återinsätts efter att aminotransferasnivåerna gått tillbaka till
en cas de reprise du traitement par lojuxta après un retour des taux d’aminotransférases en dessous de 3 fois la lsn, envisager de réduire la dose et surveiller les tests de la fonction hépatique plus souvent.

kontroll av aminotransferasnivåerna bör fortsätta minst varannan vecka.
le contrôle des aminotransférases doit être poursuivi au moins toutes les 2 semaines.

om aminotransferasnivåerna återgår till värdena före behandlingen, kan man överväga att återinsätta thelin
si les taux sériques des transaminases reviennent à leurs valeurs de base avant initiation du traitement, la réintroduction de thelin pourra être envisagée.

om aminotransferasnivåerna återgår till värdena före behandlingen, skall man återgå till månatliga kontroller.
les modalités de surveillance et de modifications éventuelles du traitement sont fonction du niveau d’ augmentation des transaminases hépatiques:

om aminotransferasnivåerna inte understiger 3x uln inom cirka 4 veckor ska patienten remitteras till hepatolog för vidare utredning.
si les taux d’aminotransférases ne reviennent pas en dessous de 3 fois la lsn dans un délai d’environ 4 semaines, adresser le patient à un hépatologue pour des investigations complémentaires.

om aminotransferasnivåerna återgår till de utgångsvärden de hade innan behandlingen överväg att återinsätta behandlingen med stayveer enligt beskrivningen nedan.
si les taux de transaminases reviennent à leurs valeurs de base, la réintroduction de stayveer pourra être envisagée en respectant les modalités décrites ci-dessous.

om värdet bekräftas skall behandlingen sättas ut och aminotransferasnivåerna skall kontrolleras minst varannan vecka tills värdena har återgått till de normala.
si l’augmentation est confirmée, arrêtez le traitement et surveillez les taux de transaminases au moins toutes les 2 semaines jusqu’à leur normalisation.

om aminotransferasnivåerna återgår till värdena före behandlingen, kan man överväga att återinsätta thelin o > 8 × uln:
si les taux sériques des transaminases reviennent à leurs valeurs de base avant initiation du traitement, la réintroduction de thelin pourra être envisagée.

om aminotransferasnivåerna återgår till värdena före behandlingen, skall man återgå till månatliga kontroller. o > 5 och ≤8 × uln:
si les taux des transaminases reviennent à leurs valeurs de base, le rythme de surveillance du traitement pourra être ramené à un prélèvement mensuel.

om resultaten bekräftas reducera den dagliga dosen, eller avbryt behandlingen (se avsnitt 4. 2), kontrollera aminotransferasnivåerna minst varannan vecka.
confirmer l’ anomalie par un autre bilan hépatique; si l’ augmentation est confirmée, réduire la posologie quotidienne ou arrêter le traitement (voir rubrique 4.2) et recontrôler les aminotransférases au moins toutes les 2 semaines.

behandling med nukleosidanaloger skall utsättas när snabbt stigande aminotransferasnivåer, progressiv hepatomegali eller metabolisk acidos/laktacidos med okänd etiologi inträffar.
le traitement par les analogues nucléosidiques doit être arrêté en cas d'élévation rapide des transaminases, d'hépatomégalie progressive ou d'acidose métabolique/lactique d'étiologie inconnue.