Вы искали: colchicin (Шведский - Французский)

colchicin
colchicine

när febuxostatbehandling påbörjas rekommenderas attackprofylax med nsaid eller colchicin i minst 6 månader.
lors de l’ instauration d’ un traitement par fébuxostat, un traitement préventif de la crise de goutte par un anti-inflammatoire non stéroïdien ou par la colchicine est recommandé pendant au moins six mois.

diarré, illamående och kräkningar förekommer oftare hos patienter som samtidigt behandlas med colchicin. ** inga allvarliga hudutslag eller allvarliga överkänslighetsreaktioner noterades i de kliniska studierna.
les diarrhées, nausées et vomissements sont plus fréquents chez les patients traités de façon concomitante par la colchicine. ** aucune éruption grave ni réaction sévère d’ hypersensibilité n’ ont été observées lors des études cliniques.

för att minska sannolikheten för giktattacker efter påbörjad behandling med krystexxa, rekommenderas profylax med colchicin eller antiinflammatoriska icke-steroida medel (nsaid).
pour diminuer la probabilité d’accès de goutte après l’instauration du traitement par krystexxa, une prophylaxie par la colchicine ou un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (ains) est recommandée.

kolchicin/ indometacin/ hydroklorotiazid/ warfarin febuxostat kan administreras samtidigt som colchicin eller indometacin utan att någon dosjustering av febuxostat eller den samtidigt administrerade aktiva substansen behövs.
colchicine/ indométacine/ hydrochlorothiazide/ warfarine le fébuxostat peut être administré de façon concomitante avec la colchicine ou l’ indométacine sans adaptation de la dose de l’ une ou l’ autre des substances actives.

det förefaller som att gränsvärden för högsta tillåtna restmängder inte kan fastställas för colchicin därför att rester vid vilken nivå de än förekommer i livsmedel av animaliskt ursprung utgör en hälsorisk för konsumenten; colchicin skall därför införas i bilaga iv till förordning (eeg) nr 2377/90.
considérant qu'il apparaît qu'une limite maximale de résidus ne peut être fixée pour la colchicine parce que ses résidus, quelle qu'en soit la limite, dans les denrées alimentaires animales, constituent un risque pour la santé du consommateur; considérant dès lors que la colchicine doit être incluse dans l'annexe iv du règlement (cee) n° 2377/90;